字典網>> 法中字典>> C開頭詞條>> 法文cause的翻譯

cause

[koz]

cause漢語翻譯

動詞變位提示:cause是causer的變位形式
cause,plaider une ~
ph.為一件訴訟案辯護
n.f. 原因,起因,緣故;理由,動機,目的;訴訟,訴訟案件;事業,利益
~ de 因為;pour ~ de 由於

專業辭典解釋

n.f.
【法律】訴訟,訴訟案件:~civile[criminelle]民事[刑事]訴訟
plaider une~為一件訴訟案辯護
la~est entendue.訴訟辯論終結

gagner une~,avoir~gagnée,obtenir[avoir]gain de~勝訴
perdre une~
敗訴
être en~與訴訟案件有關
les intérêts en~牽涉到的利益
tu
n'es pas en~.沒有牽涉到你。與你無關。
mettre en~qn(qch.)指控
某人(某物):les journaux l'ont mis en~dans une affaire de
drogue.報刊指控他與一件販毒案有關。
mettre hors de~開釋;
宣布與案件無關,使與訴訟案件無關
remettre en~重審;翻案
:remettre en~un acquis推翻一項知識成果
se remettre en~自我反

remise en~翻案,重審,質疑
en tout état de~不論訴訟情況
怎樣
n.f.
【哲】目的因
cause
f.
案件;理由;事業;因
cause déclenchante de la maladie
發病的誘因
cause et effet
因果 / cause exogène
外因
cause externe
外因

近義詞

fondement,mobile,motif,objet,origine,pourquoi,prétexte,raison,source,sujet

猜你喜歡: