二十年間黃卷青燈，不堪回首； 三千里外椿庭萱室，益重傷心。

對聯全文

上聯：二十年間黃卷青燈，不堪回首；
下聯：三千里外椿庭萱室，益重傷心。

對聯備註：

（清-桂昊亭《挽楊少桐聯》）

參考注釋

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

黃卷青燈

謂辛勤夜讀。 宋 陸游 《客愁》詩：“蒼顏白髮入衰境，黃卷青燈空苦心。” 金 完顏璹 《沁園春》詞：“壯歲耽書，黃卷青燈，留連寸陰。” 明 高明 《琵琶記·高堂稱壽》：“惟願取黃卷青燈，及早換金章紫綬。”

不堪回首

[find it unbearable to recall;cannot bear to look back] 不忍回頭再想過去的事。形容境遇和思想發生了巨大變化後對往昔的感慨

三千

(1).《書·呂刑》：“墨罰之屬千，劓罰之屬千，剕罰之屬五百，宮罰之屬三百，大辟之罰二百。五刑之屬三千。”後因以“三千”指古代所有的刑罰。《三國志·魏志·陳群傳》：“夫三千之屬，雖未可悉復，若斯數者，時之所患，宜先施用。”《晉書·謝尚傳》：“夫無後之罪，三千所不過。”《南史·孔琳之傳》：“若三千行於叔世，必有踴貴之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”

(2).泛言數目之多。 三國 魏 陳琳 《飲馬長城窟行》：“長城何連連，連連三千里。” 唐 李白 《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，緣愁似箇長。”

(3).指三千大千世界。 南朝 宋 謝靈運 《與諸道人辨宗論》：“三世長於百年，三千廣於 赤縣 ；四部多於戶口，七寶妙於石沙。”

里外

(1) [inside and outside]∶內里和外表

營房裡外都種了樹

(2) [or so]∶左右,大概

不用看秤,里外差不了二兩

椿庭萱室

指父母。 元 本 高明 《琵琶記·伯喈夫婦上路回鄉》：“女蘿松柏望相依，況景入桑榆。他椿庭萱室齊傾棄，怎不想家山桃李？”參見“ 椿萱 ”。

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

注釋是字典網系統生成，僅供參考！