湖景依然誰為長醉呂仙理亂不聞唯把酒 昔人往矣安得憂時范相瘡痍滿目一登樓

對聯全文

上聯：湖景依然誰為長醉呂仙理亂不聞唯把酒
下聯：昔人往矣安得憂時范相瘡痍滿目一登樓

對聯備註：

（岳陽樓：鄭家溉）

參考注釋

依然

[still;as before] 照往常,依舊

依然如故

依然有效

長醉

酣醉不醒。 唐 李白 《將進酒》詩：“鐘鼓饌玉何足貴，但願長醉不願醒。” 唐 戴叔倫 《江上別張歡》詩：“長醉非關酒，多愁不為貧。”

呂仙

見“ 呂仙翁 ”。

理亂

(1) [order or lack of it]∶治與亂

理亂對立

(2) [bring order out of chaos]∶治理整頓紛亂

撥正理亂

把酒

[raise one’s wineglass] 拿著酒杯

把酒問青天。——宋· 蘇軾《水調歌頭》

昔人

[the ancient people] 前人;古人

時范

當時的楷模。 唐 李商隱 《贈送前劉五經映三十四韻》：“凝邈為時范，虛空作士常。”

瘡痍滿目

[everywhere a scene of devastation meets the eye] 比喻觸目皆是天災人禍,窮困流離,民不聊生的景象

一個瘡痍滿目的爛攤子

登樓

(1).上樓。 南朝 宋 謝靈運 《南樓中望所遲客》詩：“登樓為誰思，臨江遲來客。” 宋 戴復古 《無策》詩：“老覺登樓懶，心知涉世疎。”《花月痕》第十回：“ 荷生 道：‘正是，我們何不登樓一望。’”

(2).指 漢 末 王粲 避亂客 荊州 ，思歸，作《登樓賦》之事。 唐 杜甫 《春日江村》詩之五：“羣盜哀 王粲 ，中年召 賈生 。登樓初有作，前席竟為榮。” 宋 陸游 《秋望》詩：“一樽莫恨盤飧薄，終勝登樓憶故鄉。” 金 元好問 《鄧州城樓》詩：“自古江山感遊子，今人誰解賦登樓。” 元 戴良 《懷宋庸庵》詩：“ 祖逖 念時空擊檝， 仲宣 多難但登樓。”參見“ 登樓賦 ”。

(3).特指登上御樓，赦免囚徒。古代帝王大赦儀式之一種。 宋 李心傳 《建炎以來繫年要錄·建炎二年三月》：“陛下還京，登樓肆赦，則天下之人，盡皆遷善遠罪。”《宋史·禮志二十》：“﹝御樓肆赦﹞其日，刑部録諸囚以俟。駕還至 宣德門 內幄次，改常服，羣臣就位，帝登樓御坐，樞密使、宣徽使侍立，仗衛如儀。”《宋史·樂志一》：“今郊祀禮畢，登樓肆赦，然後還宮。”《宋史·樂志二》：“皇帝歸大次奏《定安》，登樓禮成奏《聖安》，駕回奏《采茨》。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！