文正勳業,得介弟益彰,偉績奠東南,迭聽父老謳吟,棠棣碑成千古重; 天子股肱,如我公無忝,威名震中外,頓失海疆鎖鑰,台衡星隕大江寒。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:文正勳業,得介弟益彰,偉績奠東南,迭聽父老謳吟,棠棣碑成千古重;
下聯:天子股肱,如我公無忝,威名震中外,頓失海疆鎖鑰,台衡星隕大江寒。

對聯備註:

(清-譚鈞培《挽曾國荃聯》)

參考注釋

勳業

功業。《三國志·魏志·傅嘏傳》:“子志大其量,而勳業難為也,可不慎哉!” 唐 李頎 《贈別張兵曹》詩:“勳業河山重,丹青錫命優。” 清 管同 《<方植之文集>序》:“由是言之:性命修於身,勳業皆其末跡也。” 阿英 《戎行兼言藝文事》:“將軍只手定 蘇北 ,勳業爭傳 大江 南。”

介弟

對他人之弟的敬稱,或對自己弟弟的愛稱。《左傳·襄公二十六年》:“夫子為 王子圍 ,寡君之貴介弟也。” 南朝 梁 沉約 《封授臨川等五王詔》:“西中郎將護軍 宏 ,朕之介弟,早富德譽。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷三:“一昨陛下以親王介弟……出帥, 河 北。” 王闓運 《武提督碑》:“ 曾靜毅 以介弟之貴,躬吮癕之仁,非夫絶倫之勇,孰能致此!”

偉績

[great feats;great exploit;brilliant achievements] 重大的成績

東南

[southeast] 介於東和南之間的方向

方是時,博雞者以義聞東南。——明· 高啟《書博雞者事》

父老

[elders(of a country or district)] 古時鄉里管理公共事務的人,多由有名望的老人擔任;亦尊稱老年人

棠棣

謂兄弟碑。歌頌 唐 賈敦頤 賈敦實 兄弟功德的石碑。《舊唐書·良吏傳上·賈敦實》:“初 敦頤 為 洛州 刺史,百姓共樹碑於大市通衢。及 敦實 去職,復刻石頌美,立於兄之碑側。時人號為‘棠棣碑’。”

千古

(1) [through the ages]∶指久遠的年代

千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞

縱有千古。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

成為千古罪人

(2) [forever]∶永遠地

千古奇冤,江南一葉——zhou1-11~1

千古奇聞

(3) [eternal repose]∶婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用於輓聯、花圈等的上款

天子

[emperor,the son of God] 古以君權為神所授,故稱帝王為天子

歸來見天子。——《樂府詩集·木蘭詩》

天子坐明堂。

股肱

(1) [right-hand man]∶大腿和胳膊。均為軀體的重要部分。引申為輔佐君主的大臣。又比喻左右輔助得力的人

君之卿佐,是謂股肱;股肱或虧,何痛如之!——《左傳·昭公九年》

(2) 又如:股肱之臣

(3) [assist;guard]∶輔佐,捍衛

昔周公大公股肱 周室,夾輔 成王。——《左傳·僖公二十六年》

無忝

不玷辱;不羞愧。《書·君牙》:“今命爾予翼,作股肱心膂,纘乃舊服,無忝祖考。” 孔 傳:“無辱累祖考之道。”《漢書·韋玄成傳》:“於戲後人,惟肅惟栗。無忝顯祖,以蕃 漢 室。” 唐 韓愈 《順宗實錄一》:“爾惟奉若天道,以康四海……無忝我 高祖 、 太宗 之休命。” 明 胡應麟 《詩藪·唐上》:“ 伯禽 二女妻野人,當道欲為易婚,不願,而以厥祖遺言,俾卜葬青山,以成先志,亦無忝也。” 清 李漁 《奈何天·焚券》:“只要我行權市義心無忝,怕甚么矯制開倉蹟可疑。”

威名

[fame based on great strength or military exploits;prestige;renown] 因力量或武功而得到的名望

威名遠揚

震中

[epicenter] 直接位於地震震源之上的部分地面,該處受的災害最重

海疆

[coastal areas and territorial seas] 臨海的疆界;海岸線與領土的統稱

萬里海疆

鎖鑰

(1) [key]∶鎖鑰,開鎖的器件,比喻成事的關鍵所在

外語是了解世界的鎖鑰

(2) [strategic gateway]∶喻指在軍事上相當重要的地方

南疆鎖鑰

台衡

喻宰輔大臣。台,三台星;衡,玉衡,北斗杓三星。皆位於紫微宮帝座前。 晉 陸機 《贈弟士龍》詩之一:“奕世台衡,扶帝紫極。” 唐 楊炯 《為劉少傅等謝敕書慰勞表》:“臣等竊循愚蔽,謬荷恩私,或位聯輔弼,職在台衡。” 王闓運 《剛直彭公墓志銘》:“雖辭圭組,卒踐台衡。”

星隕

(1).天星墜落。《春秋·莊公七年》:“夜中,星隕如雨。”《漢書·楚元王劉交傳》:“夜常星不見,夜中星隕如雨一,火災十四。”按,此二例指流星雨。 唐 韓愈 李正封 《晚秋郾城夜會聯句》:“星隕聞雊雉,師興隨唳鶴。”

(2).喻名人死亡。 北周 庾信 《周大將軍聞嘉公柳遐墓誌》:“智士石坼,賢人星隕。”

大江

(1) [great river]∶大的江

(2) [Changjiang River (Yangtze River)]∶中國長江

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。——《念奴嬌赤壁懷古》

龜蛇鎖大江。——mao1~11*1東《菩薩蠻·黃鶴樓》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!