江上此台高，問坡潁而還，千載讀書人幾個； 蜀中游跡遍，看嘉峨並秀，扁舟載酒我重來。

對聯全文

上聯：江上此台高，問坡潁而還，千載讀書人幾個；
下聯：蜀中游跡遍，看嘉峨並秀，扁舟載酒我重來。

對聯備註：

（清-何紹基《蘇公讀書台聯》）

參考注釋

江上

(1).江岸上。《呂氏春秋·異寶》：“﹝ 伍員 ﹞因如 吳 。過於 荊 ，至 江 上，欲涉。”《史記·伍子胥列傳》：“ 吳 人憐之，為立祠於 江 上，因命曰 胥山 。” 南朝 宋 鮑照 《發後渚》詩：“ 江 上氣早寒，仲秋始霜雪。” 唐 岑參 《餞王崟判官赴襄陽道》詩：“津頭 習氏宅 ， 江 上 夫人城 。” 沉尹默 《燕歸梁》詞：“江上花開趁蝶尋，拚買醉千金。”

(2).江面上。《史記·伍子胥列傳》：“ 伍胥 遂與 勝 獨身步走，幾不得脫。追者在後。至 江 ， 江 上有一漁父乘船，知 伍胥 之急，乃渡 伍胥 。” 唐 崔顥 《黃鶴樓》詩：“日暮鄉關何處是？煙波 江 上使人愁。” 宋 蘇軾 《江神子·江景》：“忽聞江上弄哀箏，苦含情，遣誰聽？” 清 黃景仁 《太白墓》詩：“清風 江 上洒然來，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。 宋 蘇轍 《初發嘉山》詩：“洗硯去殘墨，遍水如黑霧。至今江上魚，頂有遺墨處。”

坡潁

蘇軾 ，號 東坡居士 ； 蘇轍 ，號 潁濱遺老 。故以“坡潁”為他們兄弟倆的並稱。 清 趙翼 《題楊斐園研堂長卷》詩：“會與紗縠卷中魚膚碧， 坡 潁 二老名同高。”

而還

以還，以來。 于右任 《祭鄒容墓後贈劉三》詩：“廿載而還事始伸，同來掃墓一沾巾。”

千載

千年。形容歲月長久。《漢書·王莽傳上》：“於是羣臣乃盛陳‘ 莽 功德致 周 成 白雉之瑞，千載同符’。” 唐 韓愈 《歧山下》詩：“自從 公旦 死，千載閟其光。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·三年喪》：“惟我 純皇 孝摯性成，力阻浮議，使千載之陋，更於一旦。”

讀書人

(1) [reader]∶被指定給別人朗讀的人(如被指定在吃飯時間高聲朗讀的人)

(2) [intellectual]∶知識分子;士人(你們都是讀書人,知道得多)

幾個

[few;just a few] 少數的

相對來說沒有幾個朋友

中游

(1) [middle reaches (of a river)]∶河流介於上游和下游間的一段

(2) [the state of being middling]∶比喻比上不足比下有餘的地位

安居中游

扁舟

[small boat;skiff] 小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

重來

(1).再來；復來。 晉 陶潛 《雜詩》之一：“盛年不重來，一日難再晨。” 宋 秦觀 《望海潮·洛陽懷古》詞：“蘭苑未空，行人漸老，重來事事堪嗟。” 劉大白 《丁寧·春雪》：“讓寒飆卷將凍雨，重來稱霸。”

(2). 漢 樂曲名。《宋書·樂志一》：“ 章帝 元和 二年，宗廟樂……加宗廟食舉《重來》、《上陵》二曲，合八典為上陵食舉。”《宋書·樂志一》：“ 漢 太樂食舉十三曲：一曰《鹿鳴》，二曰《重來》。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！