無才何敢附知音，念卅年來休戚相關，感激難忘君子德； 名世挺生繇運會，想千秋後聲施聿者，景行長仰哲人征。

對聯全文

上聯：無才何敢附知音，念卅年來休戚相關，感激難忘君子德；
下聯：名世挺生繇運會，想千秋後聲施聿者，景行長仰哲人征。

對聯備註：

（清-張騰驥《挽郭嵩燾聯》）

參考注釋

知音

(1) [a friend keenly appreciative of one’s talents]∶古代伯牙善於彈琴,鍾子期善於聽琴,能從伯牙的琴聲中聽出他寄託的心意

子期死, 伯牙絕弦,以無知音者。——《列子·湯問》

(2) 後來用知音稱知己,能賞識的人

(3) [intimate friend; bosom friend]∶知心朋友

休戚相關

[solidarity;be bound by a common cause] 彼此間的憂喜禍福互相關聯。形容彼此關係十分密切

睠此設心,無非體國,然用舍之際,休戚相關。——宋· 陳亮《送陳給事去國啟》

感激

(1) [feel grateful;be thankful]∶因為別人的好意或幫助而對他有好感

感激不盡

我把電話打通了,他感激地謝了我。——《小桔燈》

(2) [gratitude]∶對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情

感激施捨

(3) [be moved and inspired]∶感動奮發

先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣於草廬之中,咨臣以當世之事,由是感激,遂許先帝以驅馳。——諸葛亮《出師表》

難忘

(1) [unforgettable]∶無法忘記

難忘的時刻

(2) [ever lasting]∶永遠留在腦海里

一個具有政治膽識的難忘行動

(3) [memorable]∶值得記憶的

難忘的歲月

君子

(1) [gentleman]∶對統治者和貴族男子的通稱

彼君子兮。——《詩·魏風·伐檀》

君子不齒。——唐· 韓愈《師說》

君子寡慾。——司馬光《訓儉示康》

君子多欲。

(2) [a man of noble character]∶古代指地位高的人,後來指人格高尚的人

不亦君子乎。——《論語》

君子有不戰。——《孟子·公孫丑下》

君子博學。——《荀子·勸學》

花之君子。——清· 周容《芋老人傳》

(3) 對別人的尊稱 [honorific title to thers]

君子書敘。——唐· 李朝威《柳毅傳》

君子登山。——明· 顧炎武《復庵記》

同社諸君子。——明· 張溥《五人墓碑記》

君子之後。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

挺生

挺拔生長。亦謂傑出。《後漢書·西域傳論》：“靈聖之所降集，賢懿之所挺生。” 南朝 梁 劉孝標 《辯命論》：“聞 孔 墨 之挺生，謂英睿擅英響。” 唐 杜甫 《秋日荊南述懷》詩：“昔承推奬分，愧匪挺生才。” 清 陳恭尹 《南海神祠古木綿花歌》：“挺生奇樹號木綿，特立南州持絳節。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十六：“腐舊蝕敗的根里，突然挺生新脆鮮綠的嫩芽。”

運會

時運際會；時勢。 三國 魏 阮籍 《清思賦》：“託精靈之運會兮，浮日月之餘暉。” 唐 王昌齡 《代扶風主人答》詩：“少年與運會，何事發悲端。” 清 魏源 《道中雜言》詩之三：“豈非運會間，盈虧各有時。” 魯迅 《偽自由書·天上地下》：“應了這運會而生的，是 上海 小學生的買飛機，和 北平 小學生的挖地洞。”

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

聲施

(1).名聲流傳。《淮南子·修務訓》：“ 段乾木 不趍勢利，懷君子之道，隱處窮巷，聲施千里。”《史記·蕭相國世家》：“ 淮陰 、 黥布 等皆以誅滅，而 何 之勛爛焉。位冠羣臣，聲施後世，與 閎夭 、 散宜生 等爭烈矣。” 清 周亮工 《書影》卷四：“ 巨然 聲施至今， 劉 遂寂寂。”

(2).為世人所傳揚的名聲。 清 袁枚 《隨園詩話》卷六：“今 裘 （ 裘叔度 ）官至尚書，聲施赫奕。” 梁啓超 《論民族競爭之大勢》：“﹝所號稱英君哲相﹞皆乘此潮流，因勢而利導之，故能建造民族的國家，聲施爛然。”

景行

(1).高尚的德行。《詩·小雅·車舝》：“高山仰止，景行行止。” 鄭玄 箋：“古人有高德者則慕仰之，有明行者則而行之。”一說，景行(háng)，大路。見 朱熹 集傳。 漢 蔡邕 《郭有道碑文》：“於是樹碑表墓，昭銘景行。” 三國 魏 曹丕 《與鍾大理書》：“高山景行，私所慕仰。” 唐 韓愈 《順宗實錄五》：“況 漢 魏 二文，皆著遺令，永言景行，常志夙心。” 清 梁斌 《贈李映碧先生》詩之二：“文獻巋靈光，斗杓示景行。”

(2).猶景仰。 南朝 宋 顏延之 《直東宮答鄭尚書》詩：“惜無丘園秀，景行彼高松。” 唐玄宗 《＜孝經＞序》：“朕嘗三復斯言，景行先哲。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·信勇公》：“公生長窮荒，乃知忠義若爾，實為中原士大夫之所宜景行者也。”

哲人

[sage] 才智卓越的人

注釋是字典網系統生成，僅供參考！