以歲之正，以月之令，春酒一尊，為相公壽； 治內用文，治外用武，長城萬里，殿天子邦。

對聯全文

上聯：以歲之正，以月之令，春酒一尊，為相公壽；
下聯：治內用文，治外用武，長城萬里，殿天子邦。

對聯備註：

（清-俞樾《賀李鴻章五十壽聯》）

參考注釋

春酒

[wine brewed in spring] 春季釀製的或春季釀成的酒;也指民間習俗,春節時宴請親友叫吃春酒

一尊

(1).猶獨尊。《史記·李斯列傳》：“今陛下並有天下，別白黑而定一尊。” 司馬貞 索隱：“謂 始皇 並六國，定天下，海內共尊立一帝，故云。”《新唐書·后妃傳上·則天武皇后》：“天子不自安，亦請氏 武 ，示一尊。” 李詳 《論桐城派》：“若舉天下統定一尊，猶之四瀆並而為一，雲此為正派，餘則非是，固無此理。” 郭沫若 《中國古代社會研究》第二篇第一章第三節：“但到奴隸製成立以後，地上權力統於一尊，於是天上的神秘便也不能不歸於一統。”

(2).表數量。用於神佛塑象、大炮等，猶言一座。《花月痕》第四四回：“到得街坊來救，只救出 秋痕 、 跛腳 ，只搶得一尊觀音小龕，一軸 痴珠 小照，其餘都歸毒燄。”如：大炮一尊。

(3).一杯。 元 郝經 《落花》詩：“玉闌煙冷空千樹，金谷香銷謾一尊。”

相公

(1) [husband]∶古代妻子對丈夫的敬稱

(2) [man]∶舊稱成年男子

(3) [prime minister]∶相君。舊時對宰相的敬稱;泛稱官吏

(4) [wencher]∶nan6妓

在京城裡面,逛相公是冠冕堂皇的…不算犯法。——《二十年目睹之怪現狀》

內用

指任命為京官。 清 袁枚 《隨園詩話》卷八：“﹝ 程蔚亭 《閨詞》次首雲﹞‘青衫薄薄襯宮緋，上繡鴛鴦並翅飛。勉強著來都不稱，可身還是嫁時衣。’余己未歸娶，先生留飲，云：‘老夫次首，有不慣外任，仍思內用之意。’”

外用

(1).謂用於對外作戰。《商君書·農戰》：“聖人知治國之要，故令民歸心於農……壹則少詐而重居，壹則可以賞罰進也，壹則可以外用也。”

(2).出任地方官。 清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷五：“壬戌，余與 曾南村 、 黃笠潭 同以翰林外用。”《兒女英雄傳》第一回：“家人們聽見老爺得了外任，個個喜出望外，只有太太合公子，見老爺進門來，愁眉不展，面帶憂容，便知是因為外用的原故。”

長城

(1) [the Great Wall]∶中國古代的偉大工程,西起甘肅嘉峪關,東到河北山海關,全長6700公里。公元前3世紀秦統一中國後,聯結戰國時燕、趙、秦之城並延長,始成長城。長城不但是中國最重要的歷史文物,而且已成為中華民族的象徵

(2) [impregnable bulwark]∶堅不可摧的力量或防禦物

把我們的血肉,築成我們新的長城

萬里

萬里(1916－ ) : 中國無產階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong6產6黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後，任西南軍政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

天子

[emperor,the son of God] 古以君權為神所授,故稱帝王為天子

歸來見天子。——《樂府詩集·木蘭詩》

天子坐明堂。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！