我愧無能卅載功夫可謂深焉終難治貧者病根富家錢癖 人死何知五尺棺木亦云足矣更毋需經懺損產苫抉傷身

對聯全文

上聯：我愧無能卅載功夫可謂深焉終難治貧者病根富家錢癖
下聯：人死何知五尺棺木亦云足矣更毋需經懺損產苫抉傷身

對聯備註：

（解放前，湖南湘鄉縣某醫生自輓聯）

參考注釋

無能

[disablement] 毫無能力

腐敗無能

功夫

(1) [effort;skill of Chinese boxing and sword play]∶武術技能,有時也代指武術

練功夫

(2) [time]∶作事所費的精力和時間。也作“工夫”

吾乃當以十九日親祠,而昨出已見治道,得雨更治,徒棄功夫。——《三國志·沙帝紀·齊王芳》

(3) [art;craftsmanship;skill]∶素養、本領、造詣

宋文帝書,自雲可比 王子敬。時議者雲:“天然勝 羊欣,功夫少於 欣。”——《南齊書·王僧虔傳》

可謂

(1) [it may be said (called)]∶可以說是;可以稱為

(2) [why]∶何為

管仲得行其知於國,國可謂亂乎?——《管子》

病根

(1) [an uncured illness]∶沒有完全治好的舊病

(2) [the root cause of trouble]∶引起失敗或災禍的原因

富家

(1).富裕之家，有錢人家。《管子·立政》：“雖有富家多資，毋其祿，不敢用其財。” 唐 杜甫 《驅豎子摘蒼耳》詩：“富家廚肉臭，戰地骸骨白。”《醒世恆言·盧太學詩酒傲王侯》：“富家一席酒，窮漢半年糧。”

(2).使其家富裕。《易·家人》：“liu8四，富家，大吉。”《史記·貨殖列傳》：“上則富國，下則富家。”

錢癖

斂錢的癖好。《晉書·杜預傳》：“時 王濟 解相馬，又甚愛之，而 和嶠 頗聚斂， 預 常稱‘ 濟 有馬癖， 嶠 有錢癖’。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷四：“雖各有所美，而非近利，與夫牙籌、金埒、錢癖、穀堆不亦遠乎！”

五尺

(1).見“ 五尺之童 ”。

(2).俗稱牽引畜牲的繩索。 宋 洪邁 《夷堅支志景·江陵村儈》：“‘此我家大郎所自搓者五尺，安得在汝手？’五尺者，土人稱挽畜產繩繂之名也。”

(3).指床。 清 黃生 《義府·冥通記》：“‘一五尺安北壁，一方五尺安牕下。’－－當時呼牀為五尺。”

棺木

[coffin;casket] 棺材,或用來抬往墳地的架子,有時指棺材及棺材架

毋需

無須；不必。 許地山 《海世間》：“若說海里有神，你應當崇拜水，毋需再造其他的偶像。”

經懺

(1).指佛教經文和懺悔文。 元 楊暹 《西遊記》第四出：“七歲入寺讀書，十五歲通經懺。” 清 李漁 《奈何天·逃禪》：“替我把經懺、pu8團、木魚、鐘罄，都擺列起來，再把新製的衲衣、道冠，都取出來，待我更換過了，好虔誠禮佛。” 清 錢泳 《履園叢話·雜記下·釋道詩》：“自幼披剃，即讀經懺，誰能以經史子集貫於胸中哉！”

(2).指請僧人或道士念經拜懺、祈福超生的儀式。 元 關漢卿 《蝴蝶夢》第三折：“母親，我有一本《孟子》，賣了替父親做些經懺。”

傷身

(1).傷害身體。 漢 賈誼 《惜誓》：“非重軀以慮難兮，惜傷身之無功。” 三國 魏 嵇康 《養生論》：“而世常謂一怒不足以侵性，一哀不足以傷身。”

(2).謂小產。《後漢書·華佗傳》：“有 李將軍 者，妻病，呼 佗 視脈。 佗 曰：‘傷身而胎不去。’” 清 黃生 《義府》卷下：“傷身，今小產也。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！