溱洧極蒼茫倘具大楫方舟以濟 士女同搴涉嘗為采蘭贈藥之游

對聯全文

上聯：溱洧極蒼茫倘具大楫方舟以濟
下聯：士女同搴涉嘗為采蘭贈藥之游

對聯備註：

（河南新鄭樂水亭）

參考注釋

溱洧

(1). 溱水 與 洧水 。在今 河南省 。《詩·鄭風·溱洧》：“ 溱 與 洧 ，方渙渙兮，士與女，方秉蕳兮。”《孟子·離婁下》：“ 子產 聽 鄭國 之政，以其乘輿濟人於 溱 洧 。” 趙岐 註：“ 溱 洧 ，水名。” 唐 白居易 《經溱洧》詩：“《鄭風》變已盡， 溱 洧 至今清。”

(2).《詩·鄭風》篇名。詩寫男女春遊之樂。舊注謂其“刺yin9亂也”，後因以“溱洧”指yin9亂。 宋 陸游 《避暑漫抄·群居解頤》：“ 元和 初，達官與中外之親為婚者，先已涉 溱 洧 之譏。” 明 馮夢龍 《古今譚概·微詞·舜禹詩》：“ 元祐 中，大官有婚於中表者，已涉 溱 洧 之嫌。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞四》：“以其初涉 溱 洧 ，故旌典不及，今亦不著其氏族也。”

蒼茫

[boundless;vast;indistinct] 空曠遼遠

蒼茫大地

暮色蒼茫

方舟

兩船相併。《莊子·山木》：“方舟而濟於河，有虛船來觸舟，雖有惼心之人，不怒。” 成玄英 疏：“兩舟相併曰方舟。” 漢 班固 《西都賦》：“方舟並騖，俛仰極樂。”《梁書·武帝紀上》：“ 鄖城 、 竟陵 間粟，方舟而下； 江陵 、 湘中 之兵，連旗繼至。” 唐 陳希烈 《奉和聖制三月三日》：“錦纜方舟渡，瓊筵太樂張。” 宋 孔平仲 《續世說·汰侈》：“ 江 南風俗，春中有競渡之戲，方舟並進，以急趍疾進者為勝。” 清 方文 《留別宋子建徐闇公》詩：“春雨方舟海上來，簫聲長近 鳳凰臺 。”

士女

(1) [young men and women]∶古代指已成年而未婚的男女,後泛指成年男女

(2) [beauty]∶同“仕女”

采蘭贈藥

謂男女互贈禮物以示愛慕。語本《詩·鄭風·溱洧》：“士與女，方秉蕑兮。” 毛 傳：“蕑，蘭也。”又“維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。” 毛 傳：“勺藥，香草”。 清 陳其元 《庸閒齋筆記·游泰西花園記》：“豈採蘭贈藥之遺，泰西風俗近古與？”亦作“ 採蘭贈芍 ”。 姚錫鈞 《似了公》詩：“採蘭贈芍終何奈，借瑣消奇恰未安。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！