參機要在廿載之前，中國決不至此； 乘箕尾遲十年以後，大局猶有可為。

對聯全文

上聯：參機要在廿載之前，中國決不至此；
下聯：乘箕尾遲十年以後，大局猶有可為。

對聯備註：

（清-《挽張之洞聯》）

參考注釋

機要

[confidential] 重要而機密的

機要秘書

之前

[before] 表示在某個時間或處所的前面

吃飯之前要洗手

中國

(1) [Central Plains]∶指中原地區

與中國抗衡。——《資治通鑑》

(2) 又

驅中國士眾。

將中國人。

(3) [capital]∶京城

惠此中國,以綏四方。——《詩·大雅》

決不

(1) [never]∶絲毫不;無論如何不;在任何條件下都不

(2) [nothing doing]∶肯定不

“決不”是他的答覆的實質

至此

(1) [here]∶到此

你領著他們向前走,至此停下

(2) [so far]∶到此時

至此,共有五十個人報名

(3) [to this extent]∶達到這種情形

事情緣何至此?

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

以後

[later;thereafter;henceforward] 比現在或所說的時間晚的時間

從今以後

自此以後。——《後漢書·張衡傳》

大局

[overall situation;general prospect;whole situation] 整個局勢;整個局面

注釋是字典網系統生成，僅供參考！