鋪路搭橋為爾尋覓意中侶 穿針引線幫他找來心上人

對聯全文

上聯：鋪路搭橋為爾尋覓意中侶
下聯：穿針引線幫他找來心上人

對聯備註：

（婚姻介紹所）

參考注釋

鋪路

(1) [pave a road]∶指鋪設道路

(2) [give sb.a present]∶比喻為了促使事情成功而送禮行賄等

拿公家商品搭橋鋪路

(3) [prepare]∶比喻為辦成事情而準備條件

為廠長的工作排難、鋪路、架橋

搭橋

(1) [build a bridge]∶架設橋樑

(2) [join by means of a bridge]∶比喻為促成某事而做工作

在青年與文學之間搭橋

(3) [bridge;by-pass]∶指用病人自身的一段血管來代替阻塞的動脈

為爾

猶言如此。 晉 王羲之 《問慰諸帖上》：“吾至乏劣，為爾日日，力不一一。”《南史·王融傳》：“為爾寂寂， 鄧禹 笑人。”

尋覓

[seek] 尋求,探索

不難尋覓到服飾與戰爭之間的聯繫

繞牆尋覓。——清· 紀昀《閱微草堂筆記》

意中

(1) [in mind]∶心中

我意中的夥伴

(2) [something that is expected]∶意料之中

意中之事

穿針引線

[try to make a match;act as a go-between] 比喻從中聯繫

媒婆穿針引線

心上人

[lover;sweetheart] 心中愛戀的人;情人

見到了他的心上人

注釋是字典網系統生成，僅供參考！