勝地得重遊，憶在昔泥鴻，依然東塔曉鍾，西台夜月； 冷官無一事，參此間象教，悟了醒翁酒趣，逋客詩禪。

對聯全文

上聯：勝地得重遊，憶在昔泥鴻，依然東塔曉鍾，西台夜月；
下聯：冷官無一事，參此間象教，悟了醒翁酒趣，逋客詩禪。

對聯備註：

（清-楊春蕃《熙春山聯》）

參考注釋

勝地

[famous scenic spot] 著名的景色宜人的地方

承德避暑山莊是我國北方的一個避暑勝地

在昔

從前；往昔。《書·洪範》：“我聞在昔， 鯀 陻洪水，汩陳其五行。” 漢 班固 《東都賦》：“勛兼乎在昔，事勤乎三五。” 宋 曾鞏 《齊州謝到任表》：“習詐而夸，著流風於在昔；多盜與訟，號難治於當今。”

泥鴻

“雪泥鴻爪”的略語。比喻往事遺留的痕跡。 明 唐寅 《題畫陶穀》詩：“信宿因緣逆旅中，短詞聊爾識泥鴻。” 清 洪楝園 《後南柯·旌召》：“惟願念故國的泥鴻，望他情意轉。”參見“ 雪泥鴻爪 ”。

依然

[still;as before] 照往常,依舊

依然如故

依然有效

曉鍾

報曉的鐘聲。 唐 沉佺期 《和中書侍郎楊再思春夜宿直》：“千廬宵駕合，五夜曉鐘稀。” 明 梁辰魚 《四時花·懷金陵舊知》套曲：“月沉西，門暗扃。曉鐘何處？噹噹五更。” 吳晗 《朱元璋傳》第一章三：“只有在禁鍾之前，曉鍾之後，才許市井點燈。”

西台

(1).官署名。御史台的通稱。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷六：“ 唐 人本謂御史在 長安 者為西臺，言其雄劇，以別分司東都，事見《劇談録》。本朝都 汴 ，謂 洛陽 為西京，亦置御史臺，至為散地。以其在西京，亦號‘西臺’，名同而實異也。”

(2).官署名。中書省的別稱。《文獻通考·職官五》：“﹝中書省﹞ 後魏 亦謂之西臺…… 唐 武德 三年，復中書省。 龍朔 二年改為西臺。”

(3).官署名。刑部的別稱。 清 梁章鉅 《稱謂錄·刑部》：“ 隋 改都官為刑部尚書。 唐 天寶 中改為憲部，亦曰西臺。”

(4).台名。 宋 謝翱 哭 文天祥 處。在今 浙江省 桐廬縣 南 富春山 。 宋 謝翱 《登西台慟哭記》：“須臾雨止，登 西臺 設主於荒亭隅。”

冷官

地位不重要、事務不繁忙的官職。 唐 張籍 《早春閒遊》詩：“年長身多病，獨宜作冷官。” 宋 蘇軾 《九月二十日微雪懷子由弟》詩之一：“短日送寒砧杵急，冷官無事屋廬深。” 宋 陸游 《登塔》詩：“冷官無一事，日日得閒遊。” 明 吳寬 《湯媼傳》：“ 唐 有廣文先生，知其名，召之， 媼 至，讓抑居下坐，廣文揖而進， 媼 曰：‘足下雖冷官，妾則婦人，豈可與公比肩哉！’” 清 陸以湉 《冷廬雜識·學官聯》：“學博向稱冷官，以其位卑祿薄，不能自豪也。”

一事

(1).一件事。《淮南子·繆稱訓》：“察於一事，通於一伎者，中人也。” 南朝 梁 蕭統 《文選序》：“若其紀一事，詠一物，風雲草木之興，魚蟲禽獸之流，推而廣之，不可勝載矣。” 宋 陳亮 《上孝宗皇帝第一書》：“綱紀總攝，法令明備，郡縣不得以一事自專也。” 清 鄭燮 《贈博也上人書》詩：“獨有老僧無一事，水禽沙鳥聽關關。” 楊朔 《三千里江山》第十三段：“不經一事，不長一智。”

(2).同一件事；同一類事。《公羊傳·僖公元年》：“此一事也，曷為復言 齊 師、 宋 師、 曹 師？不復言師，則無以知其為一事也。”《後漢書·桓譚傳》：“又見法令決事，輕重不齊，或一事殊法，同罪異論，姦吏得因緣為市。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲·結構》：“同一月也，出於 牛氏 之口者，言言歡悅；出於 伯喈 之口者，字字淒涼。一座兩情，兩情一事，此其針線之最密者。”

(3).專一其事。《管子·心術下》：“一事能變曰智。” 尹知章 註：“能專一其事，能變而動之謂智也。”

(4).服役一次。《漢書·賈捐之傳》：“ 孝文皇帝 閔中國未安，偃武行文，則斷獄數百，民賦四十，丁男三事而一事。”

(5).方言。業務或組織上有關係的。如：這家藥鋪和 北京 同仁堂 藥鋪是一事。

此間

[here] 此地

此間已有傳聞

象教

釋迦牟尼 離世，諸大弟子想慕不已，刻木為佛.以形象教人，故稱佛教為象教。 南朝 梁 元帝 《內典碑銘集林序》：“象教東流，化行南國。” 唐 王維 《工部楊尚書夫人墓志銘》：“男以無雙令德，降帝子於鳳樓；女則第一解空，歸法王之象教。” 宋 陳師道 《游鵲山院》詩：“頓懾塵緣盡，方知象教尊。” 陳獨秀 《吾人最後之覺悟》：“ 魏 晉 以還，象教流入，朝野士夫，略開導見。”

逋客

(1).逃離的人。 南朝 齊 孔稚珪 《北山移文》：“請迴俗士駕，為君謝逋客。”

(2).避世之人；隱士。 唐 司空圖 《光啟丁未別山》詩：“此去不緣名利去，若逢逋客莫相嘲。” 明 唐寅 《題畫》詩：“只容逋客騎驢到，不許朝官引騎來。” 清 金農 《重遊王屋抵暮出山》詩：“學道苦雲晚，取誚古逋客。”

(3).漂泊流亡的人；失意的人。 唐 白居易 《讀李杜詩集因題卷後》詩：“暮年逋客恨，浮世 謫仙 悲。” 前蜀 韋莊 《和李秀才郊墅早春吟興》：“酒市多逋客，漁家足夜航。”《人民日報》1952.5.3：“他毅然去了，拍賣什物，在寂寞的海島做了十九年的逋客。”

詩禪

(1).詩中隱含的禪理。亦指隱含禪理的詩。 宋 周密 《齊東野語·潘庭堅王實之》：“且舉詩禪問答以困之， 潘 氣略不懾，應對如流。” 明 李開先 《詩禪序》：“詩禪何所於始乎？其當中古之時乎？人心稍變，直道難行，有託興，有佹詩，有諷諫，有寓言，有隱語，有廋詞，俗謂之謎，而士夫謂之詩禪。如禪教深遠，必由猜悟，不可直指徑陳，徑直則非禪矣。” 清 孔尚任 《街西三絕劉生索賦》：“不是詩禪不是謎，燈昏酒散費人猜。”

(2).詩道與禪道的並稱。 清 王士禛 《香祖筆記》卷八：“捨筏登岸，禪家以為悟境，詩家以為化境，詩禪一致，等無差別。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！