翼軫衡湘並立於昭大聖之文章 荊舒鄒魯同芳丕顯真儒之教化

對聯全文

上聯：翼軫衡湘並立於昭大聖之文章
下聯：荊舒鄒魯同芳丕顯真儒之教化

對聯備註：

（湖南嶽麓書院）

參考注釋

翼軫

二十八宿中的翼宿和軫宿。古為 楚 之分野。《史記·天官書》：“翼軫， 荊州 。” 晉 左思 《吳都賦》：“婺女寄其曜，翼軫寓其精。” 唐 王勃 《滕王閣序》：“星分翼軫，地接 衡 廬 。” 明 張居正 《宮殿紀》：“昔我 獻皇帝 ，天錫名都，受茲赤社，應翼軫以建基，奠維垣之丕業。”

並立

[exist side by side] 同時存在

大聖

(1).古謂道德最完善、智慧型最超絕、通曉萬物之道的人。《荀子·哀公》：“ 孔子 曰：‘人有五儀：有庸人，有士，有君子，有賢人，有大聖……所謂大聖者，知通乎大道，應變而不窮，辨乎萬物之情性者也。’” 漢 揚雄 《法言·吾子》：“委大聖而好乎諸子者，惡覩其識道也。” 明 李贄 《題孔子像於芝佛院》：“人皆以 孔子 為大聖，吾亦以為大聖。”

(2).稱帝王。《呂氏春秋·君守》：“大聖無事，而千官盡能。”《史記·秦始皇本紀》：“大聖作治，建定法度，顯著綱紀。” 宋 彭乘 《墨客揮犀》卷一：“帝曰：‘忠鯁之言固苦口而逆耳，蓋有所益也。設或無益亦無所害，又何必拒而責之？’大聖之度，慈厚若此。”

(3).佛教稱佛、菩薩。《法華經·方便品》：“今慧日大聖尊久乃説是法。”《無量壽經》卷上：“一切大聖，神通已達。”

(4).謂極有神通。 晉 乾寶 《搜神記》卷十六：“我女大聖，死經二十三年，猶能與生人交往。”

(5).指小說《西遊記》中的 孫悟空 。 清 蒲松齡 《聊齋誌異·齊天大聖》：“客言大聖靈著，將禱諸祠……入殿瞻仰，神猴首人身，蓋 齊天大聖 孫悟空 雲。”

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

荊舒

亦作“荊荼”。指 春秋 時的 楚國 和 舒國 。 舒 在今 安徽省 廬江縣 境內，時為 楚 之與國，故連稱。《詩·魯頌·閟宮》：“ 戎 狄 是膺， 荊 舒 是懲。” 鄭玄 箋：“ 僖公 與 齊桓 舉義兵，北當 戎 與 狄 ，南艾 荊 及羣 舒 。”《史記·建元以來侯者年表序》：“自《詩》、《書》稱 三代 ‘ 戎 狄 是膺， 荊 荼 是徵’， 齊桓 越 燕 伐 山戎 ， 武靈王 以區區 趙 服單于。” 司馬貞 索隱：“荼，音舒。” 宋 蘇軾 《和贈羊長史》詩：“猶當距 楊 墨 ，稍欲懲 荊 舒 。” 章炳麟 《說林上》：“觀 桓 文 之斬 孤竹 ，撻 荊 舒 ，非峒谷之小蠻夷也。”

鄒魯

(1). 鄒國 、 魯國 的並稱。 北周 庾信 《哀江南賦》：“里為冠蓋，門成 鄒 魯 。” 唐 楊炯 《益州新都縣學碑》：“國成 陶 唐 ，家成 鄒 魯 。”

(2). 鄒 ， 孟子 故鄉； 魯 ， 孔子 故鄉。後因以“鄒魯”指文化昌盛之地，禮義之邦。 清 錢謙益 《河南河南府永寧縣知縣孫志元授文林郎制》：“具官某服 鄒 魯 之遺教，作 江 漢 之名儒。”

(3).借指 孔 孟 。

丕顯

(1).猶英明。《書·康誥》：“惟乃丕顯考 文王 ，克明德慎罰。” 晉 袁宏 《後漢紀·章帝紀》：“咨王丕顯，勤王室，親命受策；昭於前世，出作蕃輔，克慎明德。”《南齊書·武帝紀贊》：“ 武帝 丕顯，徽號止戈。”

(2).大顯。 唐 司空圖 《華帥許國公德政碑》：“皇帝中興昌運，丕顯耿光。” 宋 沉遼 《龍華三會啟文》：“聖人應運，已洽太平之期；文武會朝，丕顯搢紳之列。” 梁啓超 《經世文新編序》：“豈聖人好為更張哉？以為不如是，不足以新民之耳目，而吾承天意以開新治者丕顯。”

真儒

真正的儒者。猶大儒。 漢 揚雄 《法言·寡見》：“如用真儒，無敵於天下。” 唐 韓愈 《答殷侍御書》：“每逢學士真儒，嘆息踧踖，愧生於中，顏變於外，不復自比於人。”《宋史·道學傳一·程顥》：“道不行，百世無善治；學不傳，千載無真儒。無真儒，則貿貿焉莫知所之，人慾肆而天理滅矣。” 清 姚瑩 《朝議大夫刑部郎中加四品銜從祖惜抱先生行狀》：“ 宋 之時，真儒乃得聖人之旨，羣經略有定説。”

教化

(1) [domesticate;civilize;educate;train in good manners]∶使能從事,習於或適應家內生活

給受教化的女囚犯以家政教育

(2) [missionize]∶從中指導傳教或做傳教工作

注釋是字典網系統生成，僅供參考！