念舊客京華，獨我相逢，徵歌對酒； 看滿門桃李，更誰能唱，奼紫嫣紅。

對聯全文

上聯：念舊客京華，獨我相逢，徵歌對酒；
下聯：看滿門桃李，更誰能唱，奼紫嫣紅。

對聯備註：

（清末近現代初-袁克文《挽京劇名青衣陳德霖》）

參考注釋

念舊

[keep old friendships in mind;for old time's sake] 懷念故舊

日邊人至,常聞念舊之言。——徐度《卻掃編》

京華

[capital] 國都

譽滿京華

我相

佛教語。我、人等四相之一。指把輪迴六道的自體當做真實存在的觀點。佛教認為是煩惱之源。《金剛經·大乘正宗分》：“若菩薩有我相、人相、眾生相、壽者相，即非菩薩。” 宋 范成大 《藻侄比課五言詩因吟病中十二首示之》之六：“捫蝨天機動，驅蚊我相生。” 明 徐渭 《翠鄉夢》第二出：“止因俺師弟 玉通 ，我相未除，慾根尚掛，致使那 柳宣教 用 紅蓮 掇賺。”《老殘遊記續集遺稿》第五回：“《金剛經》云：‘無人相，無我相。’世間萬事皆壞在有人相、我相。”

徵歌

謂徵招歌伎。 唐 李白 《宮中行樂詞》之二：“選妓隨雕輦，徵歌出洞房。”《剪燈新話·滕穆醉游聚景園記》：“徵歌調《玉樹》，閲舞按《梁州》。”《兒女英雄傳》緣起首回：“當 元宗 天寶 改元以後……除了選色徵歌之外，一概付之不聞不問。”

對酒

(1).面對著酒。 三國 魏 曹操 《短歌行》：“對酒當歌，人生幾何？” 三國 魏 阮籍 《詠懷詩》之liu6四：“對酒不能言，悽愴懷酸辛。”《北史·李孝貞傳》：“每暇日，輙引賓客，弦歌對酒，終日為歡。”

(2).樂府相和曲名。或作“對酒行”。《樂府詩集·相和歌辭二·對酒》 郭茂倩 題解引《樂府解題》曰：“ 魏 樂奏 武帝 所賦‘對酒歌太平’，其旨言王者德澤廣被，政理人和，萬物鹹遂。”

滿門

[the whole family] 全家

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

奼紫嫣紅

[beautiful flowers of brilliant purples and reds] 形容花的品種繁多,五顏六色,景色艷美

奼紫嫣紅三春暉,賞心悅目百事興

注釋是字典網系統生成，僅供參考！