同援皖北,君志獨伸,同宦嶠西,君譽獨多,展布正無窮,傷心直道難容,抑鬱以死; 相聚故園,我生何幸,相違末路,我計何左,居游亦有數,回首鄉關伊邇,悵憾莫名。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:同援皖北,君志獨伸,同宦嶠西,君譽獨多,展布正無窮,傷心直道難容,抑鬱以死;
下聯:相聚故園,我生何幸,相違末路,我計何左,居游亦有數,回首鄉關伊邇,悵憾莫名。

對聯備註:

(清-劉長佑《挽江達川親家》)

參考注釋

展布

(1) [state]∶闡明,敘述

展布承包構想

(2) [loom]∶顯現;朦朧出現

一條船在大霧中展布,由遠而近

(3) [give free play to]∶施展才能、抱負

年青人展布的天地大得很

無窮

[infinite;boundless;inexhaustible;endless;interminable;unending] 沒有窮盡;沒有止境

接天蓮葉無窮碧。——宋· 楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》

樂亦無窮。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

無窮逸致。——明· 李漁《閒情偶寄·種植部》

受享無窮。——清· 黃宗羲《原君》

傳之無窮。

後患無窮

無窮的悔恨

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

直道

(1).古道路名。(秦始皇)三十五年(公元前二百一十二年)命 蒙恬 開築,北起 九原 (今 內蒙古 包頭市 西北),南至 雲陽 (今 陝西 淳化 西北),是聯結 關中 平原與 河套 地區的主要通道。《史記·蒙恬列傳論》:“吾適北邊,自 直道 歸,行觀 蒙恬 所為 秦 築 長城 亭障,塹山堙谷,通 直道 ,固輕百姓力矣。”《新民晚報》1984.6.8:“‘ 秦始皇 直道 ’原來是一條專供軍隊大規模進攻的寬闊大道……全長一千四百里。由於是‘直道’,因此遇山開山,遇溝填溝,工程十分浩大。”

(2).泛指直的路。《北史·張衡傳》:“帝上 太行 ,開直道九十里,以抵其宅。”《魏書·太祖紀》:“車駕將北還,發卒萬人治直道。”

(3).猶正道。指確當的道理、準則。《禮記·雜記》:“其餘則直道而行之是也。”《韓非子·三守》:“然則端言直道之人不得見,而忠直日疏。” 唐 呂岩 《促拍滿路花》詞:“是非海里,直道作人難。”《二刻拍案驚奇》卷一二:“﹝ 朱熹 ﹞慨然嘆息道:‘看此世界,直道終不可行!’” 魯迅 《墳·論“費厄潑賴”應該緩行》五:“‘犯而不校’是恕道,‘以眼還眼以牙還牙’是直道。”

抑鬱

[despondent;depressed;gloomy] 憂憤煩悶

抑鬱成疾

相聚

集合;彼此聚會。《史記·李斯列傳》:“今怠而不急就,諸侯復彊,相聚約從,雖有 黃帝 之賢,不能並也。” 唐 韓愈 《順宗實錄二》:“或相聚飲食於肆,醉飽而去。” 宋 蘇軾 《夜泊牛口》詩:“居民偶相聚,三四依古柳。” 巴金 《初戀》:“我知道我們只應有片刻的相聚,我知道你是不會永久屬於我的。”

故園

[home town] 對往日家園的稱呼

別夢依稀咒浙川,故園三十二年前。——mao55東《七律·到韶山》

我生

(1).我之行為。《易·觀》:“六三:觀我生進退。” 孔穎達 疏:“我生,我身所動。” 朱熹 本義:“我生,我之所行也。”

(2).生我者。指母親。《後漢書·崔駰傳》:“豈無 熊僚 之微介兮?悼我生之殲夷。” 李賢 註:“我生,謂母也。”

何幸

用反問的語氣表示很幸運。 郭沫若 《參觀劉胡蘭紀念館》詩:“何幸驅車來 文水 ?虔誠掃墓更升堂。”

相違

(1).互相避開。《左傳·成公十六年》:“有淖於前,乃皆左右相違於淖。”

(2).彼此違背。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》:“世與我而相違,復駕言兮焉求?” 宋 蘇軾 《戲題巫山縣用杜子美韻》:“直知難共語,不是故相違。” 孫犁 《秀露集·耕堂讀書記(二)》:“然泛覽古人日記,實與此道相違。”

末路

(1) [dead end;end of the road]∶路途的終點,比喻衰亡沒落的境地

窮途末路

(2) [end]∶指朝代的末期或人的晚年

居游

見“ 居游 ”。

亦作“ 居游 ”。1.閒居與出遊。《商君書·墾令》:“國之大臣諸大夫,博聞、辯慧、游居之事,皆無得為,無得居游於百縣,則農民無所聞變見方。”

(2).指相處往來。 清 吳敏樹 《答李香州書》:“如欲熟知其人,攬其所長,閒從之馳騁筆墨之林,以快吾意,而發吾才,非久留與居游則未可也。”

有數

[not many;only a few] 數目不多

有數的幾天

首鄉

以首相向。猶歸向。《荀子·王霸》:“主之所極然帥羣臣而首鄉之者,則舉義志也。” 楊倞 註:“志,意也。主所極信率羣臣歸向之者,則皆義之志。謂不懷不義之意也。”

伊邇

近,將近,不遠。《詩·邶風·谷風》:“不遠伊邇,薄送我畿。” 明 劉基 《送宋仲珩還金華序並詩》:“贈予以詩,酌予以酒。晤言何其,伊邇匪久。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·武昌起義清方檔案》:“如有必須面奏之件, 京 津 伊邇,往返亦便。”

悵憾

惆悵遺憾。 明 李東陽 《紀行雜誌》:“見殿宇敝陋,寢殿尤圯,塑像皆暴露風日中。因憶舊歲 兗州 嘗求修廟記,而壞弛如此,悵憾不能置。”

莫名

[ineffable;unexplainable] 無法說明;無法表達。名,這裡是用語言表達出來的意思

莫名所以

注釋是字典網系統生成,僅供參考!