誤此影倩人提不弄得兩面交爭勢必難已 愛爾紗因燭見要做到全神出現才算良工

對聯全文

上聯：誤此影倩人提不弄得兩面交爭勢必難已
下聯：愛爾紗因燭見要做到全神出現才算良工

對聯備註：

（湖北省應山古戲台）

參考注釋

倩人

(1).謂請託別人。《文選·陳琳＜為曹洪與魏文帝書＞》：“怪乃輕其家 丘 ，謂為倩人，是何言歟！” 張銑 註：“謂我文辭皆倩人所作，是何言歟！” 宋 葉適 《參議朝奉大夫宋公墓志銘》：“上官稱其某事能，某文善，公汎答以他語，或曰：‘此倩人為之耳。’” 明 沉德符 《野獲編·科場二·現任大臣子弟登第》：“吏部尚書 吳鵬 子 紹 登二甲進士，則倩人入試，途人皆知。” 郭沫若 《牧羊哀話》：“ 李 府倩人說合，不久便做了子爵的繼室。”如：倩人代筆。

(2).僱請之人。 唐 陸贄 《奏論緣邊守備事宜狀》：“矧又有休代之期，無統帥之馭，資奉若驕子，姑息姑倩人……其弊豈惟無益哉，固亦將有所撓也。”

面交

[present personally;hand-deliver] 當面交付

這封信請面交校長

勢必

[be bound to] 按事物的發展推測必須會導致(某種結果)

從城北到東門乘船,勢必要穿城而過。——郭沫若《我的童年》

出現

[appear;arise;emerge;turn up] 顯露出來

小孩出現在他父親面前

良工

古代泛稱技藝高超的人。《墨子·尚賢中》：“今王公大人有一衣裳不能制也，必藉良工。”《尸子·分》：“良工之馬易御也，聖王之民易治也。” 南朝 梁 沉約 《為柳世隆上銅表》：“名罏化金，良工盡藝，方將盈金中藏。”《新五代史·雜傳十七·崔梲》：“其樂工舞郎，多教坊伶人，百工商賈，州縣避役之人，又無老師良工教習。”《三國演義》第七八回：“ 操 曰：‘吾欲起一殿，名 建始殿 ，恨無良工。’” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·小翠》：“公子不樂，惟求良工畫 翠 小像，日夜澆禱其下。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！