才若晨星國如累棋希合而支持乃聚而殲絕 君等飲彈我亦吞炭與生也廢棄寧死也芬芳

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:才若晨星國如累棋希合而支持乃聚而殲絕
下聯:君等飲彈我亦吞炭與生也廢棄寧死也芬芳

對聯備註:

(蔡鍔挽易覺頓、譚學夔、王廣齡烈士。吞炭:時蔡鍔患喉疾)

參考注釋

晨星

(1) [morning star]∶日出前在東方天空看到的一顆明亮的行星(即金星)——亦稱“啟明星”

(2) [stars at dawn]∶清晨天空中稀疏的星星

寥若晨星

希合

迎合;投合。《三國志·吳志·孫晧傳》“所在戰克” 裴松之 注引《吳錄》:“﹝ 張悌 ﹞少知名,及處大任,希合時趣,將護左右,清論譏之。” 宋 蘇軾 《乞郡札子》:“但以 光 所建差役一事,臣實以為未便,不免力爭。而臺諫諸人,皆希合 光 意以求進用。” 梁啓超 《法理學大家孟德斯鳩之學說》:“必其君主有好名之心,有自重之意,以己身之光榮國家之光榮視同一體,如是,則必將希合民心,勉強行道,而其國亦得以小康。”

支持

(1) [prop up;support]∶支撐;撐住

支持陽台的柱子

(2) [sustain;holdout;bear]∶勉強維持

支持門戶

(3) [deal with]∶應付;打點

煤氣還能支持兩天

(4) [supply]∶供應

支持一路舟車之費

(5) [take in charge of]∶把持;主持

支持世界軍控

(6) [assist;support]∶支援;贊同鼓勵

彼此支持

得到名家支持

飲彈

[be hit by a bullet] 身體中彈

飲彈身亡

吞炭

(1).指吞咽火炭毀嗓子。《尸子》卷下:“昔 夏桀 之時……曼聲吞炭,內闌而不歌,飛鳥鎩翼,走獸決蹄。”

(2).謂報恩。用 豫讓 吞炭事。《梁書·侯景傳》:“福祿官榮,自是天爵,勞而後受,理不相干,欲求吞炭,何其謬也!” 唐 周匡物 《及第後謝座主》詩:“中夜自將形影語,古來吞炭是何人!” 宋 周煇 《清波別志》卷下:“﹝ 馮當世 ﹞早年薄游里巷,夜為街卒所繫, 鄂 守 王素 亟釋之…… 馮 貽以詩,有‘吞炭難忘當日事,積薪深愧後來恩。’”參見“ 吞炭漆身 ”。

廢棄

(1) [discard]∶拋棄不用

廢棄陳規舊習

(2) [cast aside]∶拋在一邊不用

芬芳

(1) [fragrance;fragrant]∶香;香氣

芬芳襲人

(2) [sweets]∶具有香氣的東西

芬芳的原野

注釋是字典網系統生成,僅供參考!