四面荒蕪權向此間來坐坐 一肩行李果緣何處去匆匆

名勝南京11字對聯

對聯全文

上聯:四面荒蕪權向此間來坐坐
下聯:一肩行李果緣何處去匆匆

對聯備註:

(江蘇南京雨花台)

參考注釋

四面

[all around;on all four sides] 東、南、西、北四個方面,泛指周圍

四面受敵

荒蕪

[lie waste;go out of cultivation] 因無人管理田地雜草叢生;無人耕種

由於缺乏勞力,大片土地荒蕪著

此間

[here] 此地

此間已有傳聞

一肩

(1).用肩負物時,換一次肩的行程稱為一肩。《三國演義》第六八回:“你等挑擔勞苦,貧道都替你挑一肩何如?”

(2).一副擔子。用以喻全部責任。《說岳全傳》第十三回:“早有 張邦昌 奏道:‘今科武場,被 宗澤 門生 岳飛 挑死了 梁王 ,以致武生俱各散去。’一肩兒都卸在 宗澤 身上。”《兒女英雄傳》第五回:“自己便輕輕兒的把這樁不相干沒頭沒腦的事兒一肩兒擔了起來。”

(3).表數量。用於肩荷之物。《儒林外史》第四一回:“自己一肩行李,跨一個疲驢,出了 泗州 城。”《孽海花》第二回:“後面來了一肩轎子。”

行李

[baggage;luggage] 行旅。亦指行旅的人;出行所帶的東西

從樓頂拿下衣箱、旅行袋,準備收拾行李

何處

哪裡,什麼地方。《漢書·司馬遷傳》:“且勇者不必死節,怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩:“萬乘旌旗何處在?平臺賓客有誰憐?”《宋史·歐陽修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽脩 者,何處得來?’” 茅盾 《一個女性》五:“但是何處有愛呢?何處是愛呢?”

匆匆

[hurriedly;hastily] 急急忙忙的樣子

老栓匆匆走出,給他泡上茶。—— 魯迅《藥》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!