與贈公餉西江練卒之勞，一角孤煙，遺燼未忘諸父老； 憶先母受南州高士之吊，寸心千里，生芻還奉太夫人。

對聯全文

上聯：與贈公餉西江練卒之勞，一角孤煙，遺燼未忘諸父老；
下聯：憶先母受南州高士之吊，寸心千里，生芻還奉太夫人。

對聯備註：

（清-李壽蓉《徐太夫人》）

參考注釋

贈公

古代敬稱官員的父親。 清 盧文弨 《族子天保縣知縣孚尹小傳》：“繼娶 李孺人 有賢德，能安貧，贈公意有不可，常婉順以承，無少迕。”

西江

[Xijiang River] 珠江的最大支流,發源於雲南,到廣西梧州後稱西江,全長2129公里

練卒

(1).精兵。《六韜·略地》：“中人以為先出者，得其徑道，其練卒材士必出。”《呂氏春秋·處方》：“ 章子 甚喜，因練卒以夜奄 荊 人之所盛守，果殺 唐蔑 。” 清 唐甄 《潛書·受任》：“善用兵者，生卒亦勝；不善用兵者，練卒亦敗。”

(2).操練兵卒。 唐 杜甫 《新安吏》詩：“就糧近故壘，練卒依舊京。”

孤煙

遠處獨起的炊煙。 唐 陳子昂 《金門餞東平序》：“殘霞將落日交暉，遠樹與孤煙共色。” 唐 王維 《使至塞上》詩：“大漠孤煙直，長河落日圓。” 宋 柳永 《訴衷情近》詞：“遙想斷橋幽徑，隱隱漁村，向晚孤煙起。”

遺燼

(1).指燃燒後剩下的灰燼。 唐 元稹 《茅舍》詩：“遺燼一星然，連延禍相嫁。” 宋 蘇轍 《高齋》詩：“樓殿 六朝 遺燼後，江山百里舊城中。”

(2).比喻殘存之人。 晉 常璩 《華陽國志·後賢志》：“誠自審量，邊荒遺燼，犬馬老甚，非左右機納之器。”《宋書·恩倖傳·徐爰》：“今皇運洪休，靈威遐懾，蠢爾遺燼，懼在誅剪。”《魏書·中山王英傳》：“便當乘威藉響，長驅 吳 會 ，翦拉遺燼，截彼東南也。”

(3).猶遺骸。 清 葉名灃 《橋西雜記·左忠貞公死後事》：“﹝ 張爾歧 ﹞則謂先生盡節後，兩僕奉其遺燼而南。”參見“ 遺骸 ”。

父老

[elders(of a country or district)] 古時鄉里管理公共事務的人,多由有名望的老人擔任;亦尊稱老年人

先母

[deceased mother] 亡母

揭曉先一夕,先母孺人,夢一老叟自門中入中庭。——明· 張寧《方洲雜言》

南州

(1).泛指南方地區。《楚辭·遠遊》：“嘉南州之炎德兮，麗桂樹之冬榮。” 姜亮夫 校註：“南州猶南土也，此當指 楚 以南之地言。”《晉書·羊祜傳》：“南州人征市日，聞 祜 喪，莫不號慟。” 清 吳偉業 《庚子八月訪同年吳有調有感賦贈》詩之四：“南州師友江天笛， 北固 知交午夜砧。” 葉葉 《庚戌紀事》詩之十三：“二月南州春已深，紅綿花下午沉沉。”

(2).指 豫章郡 。《後漢書·徐稺傳》：“ 徐稺 字 孺子 ， 豫章 南昌 人也……及 林宗 有母憂， 稺 往弔之，置生芻一束於廬前而去。眾怪，不知其故。 林宗 曰：‘此必 南州 高士 徐孺子 也。’” 元 張養浩 《詠史詩·朱震》：“如何當日 陳蕃 榻，止為 南州 孺子 懸。”

(3).借指 徐稺 。 清 宋琬 《韓子新歸中州詩以贈之》：“邑宰聞生來，下榻如 南州 。”

(4).指 南陽 。《後漢書·王常傳》：“臣蒙大命，得以鞭策託身陛下。始遇 宜秋 ，後會 昆陽 ，幸賴靈武，輒成斷金。 更始 不量愚臣，任以 南州 。” 李賢 註：“謂以廷尉行 南陽 太守。”

(5).指兩 粵 。 南朝 梁 江淹 《游黃櫱山》詩：“ 南州 饒奇怪，赤縣多靈仙。” 唐 杜甫 《從人覓小胡孫許寄》詩：“人説 南州 路，山猿樹樹懸。” 仇兆鰲 注引 顧宸之 曰：“兩 粵 為 南州 路。”

(6).古代州名。 唐 武德 二年，初置 南州 ， 宋 改 南川縣 。即今 四川省 南川縣 。

高士

[excellent person] 志趣、品行高尚的人;超脫世俗的人,多指隱士

吾聞魯連先生, 齊國之高士也。——《戰國策·趙策》

寸心

(1) [feelings]∶微小的心意

略表寸心

(2) [in mind]∶心;心裡

得失寸心知

千里

[the winged steed] 指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

生芻

亦作“ 生蒭 ”。1.鮮草。《詩·小雅·白駒》：“生芻一束，其人如玉。” 陳奐 傳疏：“芻所以萎白駒，託言禮所以養賢人。”鮮草可養白駒。後因用作禮賢敬賢之典。《西京雜記》卷五：“夫人無幽顯，道在則為尊，雖生蒭之賤也，不能脫落君子，故贈君生蒭一束。” 宋 黃庭堅 《迎醇甫夫婦》詩：“策馬得行休更秣，已令童稚割生芻。”

(2).指賢人；賢能。 南朝 宋 鮑照 《從過舊宮》詩：“空費行葦德，採束謝生芻。” 南朝 梁 吳均 《贈周興嗣》詩之一：“願持 江 南蕙，以贈生芻人。”

(3).指代《詩·小雅·白駒》，以寄寓思友、思賢之心。 唐 權德輿 《奉和許閣老酬淮南崔十七端公見寄》：“斷金揮麗藻，比玉詠生芻。” 唐 李群玉 《將離澧浦置酒野嶼奉懷沉正字昆弟三人聯登高第》詩：“停觴一搖筆，聊寄生芻吟。” 明 何景明 《酬贈王德征》詩：“皎皎空谷駒，生芻勞我心。”

(4).《後漢書·徐穉傳》：“ 郭林宗 有母憂， 穉 往弔之，置生芻一束於廬前而去。”後因以稱弔祭的禮物。 唐 楊炯 《瀘州都督王湛神道碑》：“生芻一束，泣血三年，不踰聖人之禮，能行大夫之孝。”《宋史·文苑傳三·路振》：“生芻致祭，弊帷成禮。瘞爾崇岡，全爾具體。” 明 張煌言 《挽大宗伯吳巒穉先生》詩：“趨朝當日稱先達，惆悵生芻何處投。”

還奉

猶奉還。《西遊記》第五十回：“這齋飯連鉢盂，小神收下，讓 大聖 身輕好施法力。待救 唐僧 出難，將此齋還奉 唐僧 。”

太夫人

[offical's mother] 漢制列侯之母稱太夫人,後來凡官僚豪紳的母親不論在世與否,均稱太夫人

太夫人已不幸。——《漢書·李文蘇建傳》

上書太夫人。——清· 侯方域《壯悔堂文集》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！