攖絕島烽煙萬里波濤流碧血 享崇詞俎豆九天日月照丹心

名勝江蘇12字對聯

對聯全文

上聯:攖絕島烽煙萬里波濤流碧血
下聯:享崇詞俎豆九天日月照丹心

對聯備註:

(淮安關天培祠,在其家鄉淮安城東周家莊。攖:抗擊)

參考注釋

烽煙

[beacon;beacon-fire] 烽火台報警之煙

萬里

萬里(1916- ) : 中國無產階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong55黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後,任西南政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

波濤

(1) [great waves]∶江湖海中的da5波浪

(2) [billows]∶一種大涌浪,尤指出現在外海的

閃爍陽光的波濤上下翻騰

碧血

[blood shed in a just cause] 為正義死難而流的血,烈士的血

俎豆

(1) [dish and platter]∶俎和豆,古代祭祀、宴會時盛肉類等食品的兩種器皿

(2) [offer sacrifices to]∶指奉祀

俎豆千秋

九天

[the Ninth Heaven;the highest of heavens] 天的最高處,形容極高。傳說古代天有九重。也作“九重天”、“九霄”

馳至九天。——唐· 李朝威《柳毅傳》

日月

(1) [life;livelihood]∶生計;生活

舒心的日月

(2) [sun and moon]∶太陽和月亮

丹心

(1) [a loyal heart] 忠誠之心

一片丹心

(2) 又叫“丹寸”、“丹魄”、“丹襟”、“丹誠”、“丹慊”、“丹懇”、“丹愚”、“丹款”、“丹悃”、“丹抱”、“丹府”、“丹衷”、“丹局”

人生自古誰無死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《過零丁洋

注釋是字典網系統生成,僅供參考!