佐命元勛推競爽,更繼踵三江建節,德化維鈞,棠棣紀豐碑,鍾阜秦淮並終古; 從戎早歲憶同仇,最傷心九畹群英,凋零殆盡,竹林增老淚,衡雲湘水倍銷魂。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:佐命元勛推競爽,更繼踵三江建節,德化維鈞,棠棣紀豐碑,鍾阜秦淮並終古;
下聯:從戎早歲憶同仇,最傷心九畹群英,凋零殆盡,竹林增老淚,衡雲湘水倍銷魂。

對聯備註:

(清-李興銳《挽曾國荃聯》)

參考注釋

佐命

(1).古代帝王得天下自稱是上應天命,故稱輔佐帝王創業為“佐命”。《後漢書·班彪傳》:“佐命則垂統,輔翼則成化,流大 漢 之愷悌,盪亡 秦 之毒螫。”《南史·宋武帝紀上》:“ 桓玄 之篡, 王謐 佐命,手解 安帝 璽紱。”

(2).指輔助帝王創業的功臣。《後漢書·朱景王等傳論》:“然鹹能感會風雲,奮其智勇,稱為佐命。” 唐 楊炯 《唐恆州刺史建昌公王公神道碑》:“ 王氏 之先,代為佐命。”

元勛

(1) [hero of great distinction]∶首功;大功

有元勛大勞

(2) [a man of great merit]∶有極大功績的人;立大功的人

開國元勛

競爽

(1).精明強幹。《左傳·昭公三年》:“ 齊 公孫灶 卒。 司馬灶 見 晏子 曰:‘又喪 子雅 矣。’ 晏子 曰:‘惜也, 子旗 不免,殆哉! 姜 族弱矣,而 嬀 將始昌。二 惠 競爽,猶可,又弱一個焉, 姜 其危哉!’” 林堯叟 註:“ 子雅 、 子尾 皆 齊惠公 之孫。競,彊也;爽,明也。言 子雅 、 子尾 二 惠 彊明,猶可以為國。” 清 錢謙益 《嘉定金氏壽宴序》:“室有晤言之婦;家有競爽之子。”

(2).媲美;爭勝。 南朝 梁 任昉 《<王文憲集>序》:“雖 張 曹 爭論於 漢 朝, 荀 摯 競爽於 晉 世,無以仰模淵旨,取則後昆。” 南朝 陳 徐陵 《<玉台新詠>序》:“金星與婺女爭華,麝月共 嫦娥 競爽。” 明 方孝孺 《又上蜀府啟》:“而 松筠 題 清白軒 詩及 芝蘭公 題 溫泉 之作,皆佳麗有奇氣,可謂競爽也。” 清 錢謙益 《<歷朝應制詩>序》:“ 延陵 兩 吳 君以弘文碩學,競爽詞林。”

繼踵

(1).接踵,前後相接。《史記·范雎蔡澤列傳論》:“及二人羈旅入 秦 ,繼踵取卿相。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·雜文》:“自《七發》以下,作者繼踵。” 唐 胡曾 《詠史詩·五湖》:“不知 范蠡 乘舟後,更有功臣繼踵無?” 明 陶宗儀 《輟耕錄·敘畫》:“如 李成 、 關仝 、 范寬 、 董源 之跡, 徐熙 、 黃筌 、 居寀 之蹤,前不籍師資,後無復繼踵者。” 聞一多 《冬夜評論一》:“他們喊道:‘詩壇空氣太沉寂了!’於是《冬夜》、《草兒》、《湖畔》、《蕙的風》、《雪朝》繼踵而出。”

(2).形容人多。《晏子春秋·雜下九》:“ 臨淄 三百閭,張袂成陰,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無人?” 唐 皇甫湜 《編年紀傳論》:“自 漢 至今,代以更八,年幾歷千,其間賢人摩肩,史臣繼踵。”

三江

(1).古代各地眾多水道的總稱。《書·禹貢》:“三江既入, 震澤 底定。”《周禮·夏官·職方氏》:“其川三江。” 漢 以後有多種解釋。《國語·越語上》 韋昭 注以 吳江 、 錢塘江 、 浦陽江 為三江。《水經注·沔水》引 郭璞 說以 岷江 、 松江 、 浙江 為三江。《書·禹貢》 陸德明 釋文引《吳地記》以 松江 、 婁江 、 東江 為三江。《漢書·地理志上》 顏師古 注以 北江 、 中江 、 南江 為三江。 南朝 宋 謝靈運 《入彭蠡湖口》詩:“三江事多往,九派理空存。” 唐 杜甫 《有懷台州鄭十八司戶》詩:“ 天台 隔三江,風浪無晨暮。” 元 方回 《聽航船歌》詩之六:“南到 杭州 北 楚州 ,三江八堰水通流。” 清 龔自珍 《胡戶部集同人祀漢鄭司農作祀議一篇質戶部戶部屬檃括其指為韻語以諧之》:“《尚書》有今文,隻義餽貧送,四辨餽《堯典》,三江餽《禹貢》。”

(2). 蜀 有三江,即 岷江 、 涪江 、 沱江 。 明 楊慎 《嘉州劉介川進士母壽詩》:“三江化作長春酒,戱綵恆斟 愛日亭 。” 清 李慈銘 《越縵堂讀書記·升庵集》:“ 蜀 之三江:外水 岷江 ,中水 涪江 ,內水 沱江 也。”

(3).指 廣東 境內的 西江 、 北江 、 東江 。 清 黃遵憲 《羊城感賦》之二:“手挽三江盡北流,寇氛難洗 越 人羞。”

(4).指 鴨綠江 、 松花江 、 黑龍江 。 清 阮葵生 《茶餘客話》卷十三:“ 鴨緑江 、 松花江 、 黑龍江 ,稱三江,其源在 長白山 頂。”

建節

(1).執持符節。古代使臣受命,必建節以為憑信。《史記·司馬相如列傳》:“﹝天子﹞乃拜 相如 為中郎將,建節往使。”《後漢書·寇恂傳》:“今天下初定,國信未宣,使君建節銜命,以臨四方,郡國莫不延頸傾耳,望風歸命。” 唐 時,節度使或經略使受任,皆賜旌節。後亦以指大將出鎮。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷五:“﹝ 楊晟 ﹞除 威勝軍 節度使,建節於 彭州 ,撫綏士民,延敬賓客洎僧道輩。” 宋 劉克莊 《沁園春·送孫季蕃吊方漕西歸》詞:“爭知道,向中年猶未,建節封侯。” 清 許承欽 《將相談兵歌題蔡懷真畫冊》:“相公昔為帝藩翰, 豫州 建節羅英雄。”

(2).樹立節操。 漢 王充 《論衡·齊世》:“有人於此,立義建節,實核其操,古無以過。”

德化

[moralize and change] 舊指以道德感化人

棠棣

(1).木名。即郁李。 漢 董仲舒 《春秋繁露·竹林》:“《詩》云:‘棠棣之華,偏其反而,豈不爾思,室是遠而。’”按,此為逸詩。《論語·子罕》引作“唐棣”。《晉書·索靖傳》:“芝草蒲陶還相繼,棠棣融融載其華。”

(2).花名。俗稱棣棠。花黃色,春末開。 唐 李商隱 《寄羅劭興》詩:“棠棣黃花發,忘憂碧葉齊。” 馮浩 箋註:“《爾雅》分列唐棣、栘,棠棣、棣,而疏以《召南·唐棣之華》、《小雅·常棣之華》分屬之。《本草》合引於郁李下。今且未細剖,而其花或白或赤,皆不言黃。故 程氏 謂今人園圃中有名棣棠者,花繁黃色, 義山 其指此耶?所揣頗似之矣。”

(3).《詩·小雅·常棣》篇,是一首申述兄弟應該互相友愛的詩。“常棣”也作“棠棣”。後常用以指兄弟。 三國 魏 曹植 《求通親親表》:“中詠《棠棣》匪他之誡,下思《伐木》友生之義。” 唐 張九齡 《和蘇侍郎小園夕霽寄諸弟》:“興屬蒹葭變,文因棠棣飛。人倫用忠厚,帝德已光輝。” 宋 蘇軾 《生日王郎以詩見慶次其韻並寄茶二十一片》:“棠棣並為天下士,芙蓉曾到海邊郛。” 明 沉鯨 《雙珠記·遺珠入宮》:“棠棣久飄零,幾回寂寂,聞鳥頓心驚。”

豐碑

[monument;(fig) monumental work] 高大的石碑,比喻不朽的傑作,偉大的功業,有永久價值的證物或著名的事例,尤指值得記載或保存的藝術上或智慧上的成就

記德豐碑,所以垂名跡於不朽,樹風聲於沒世。——《隋書·楊素傳》

鍾阜

(1).指神話傳說中地處極北、氣候苦寒的 鐘山 。《文選·任昉<為范尚書讓吏部封侯第一表>》:“ 關 外一區,悵望 鍾阜 。” 李善 注引 許慎 曰:“ 鍾阜 ,北陸無日之地。”參見“ 鐘山 ”。

(2).指 紫金山 。 唐 唐彥謙 《金陵九日》詩:“九重天近瞻 鍾阜 ,五色雲中望 建章 。” 宋 洪咨夔 《荊公》詩:“養就禍胎身始去,依然 鍾阜 向人青。” 孫雨林 《皖江血·追悼》:“ 清 廷已倒,看雲封 鍾阜 ,風靜 江 皋,共和政府好把乾坤重造。”參見“ 鐘山 ”。

秦淮

河名。流經 南京 ,是 南京市 名勝之一。相傳 秦始皇 南巡至 龍藏浦 ,發現有王氣,於是鑿 方山 ,斷長壟為瀆入於 江 ,以泄王氣,故名 秦淮 。 唐 杜牧 《泊秦淮》詩:“煙籠寒水月籠沙,夜泊 秦淮 近酒家。” 南唐 李煜 《浪淘沙》詞:“想得玉樓瑤殿影,空照 秦淮 。” 元 傅若金 《金陵晚眺》詩:“城下 秦淮 水,年年自落潮。” 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》:“既是這等,且到 秦淮 水榭,一訪佳麗,倒也有趣!” 清 戴名世 《種樹說》:“頃余僑居 秦淮 之上,而城之西北多有間曠之地,居民多種樹為生。”

終古

(1).久遠。《楚辭·離騷》:“懷朕情而不發兮,余焉能忍而與此終古。” 朱熹 集註:“終古者,古之所終,謂來日之無窮也。”《漢書·溝洫志》:“民歌之曰:‘ 鄴 有賢令兮為 史公 ,決 漳水 兮灌 鄴 旁,終古舄鹵兮生稻粱。’” 清 顧炎武 《精衛》詩:“長將一寸身,銜木到終古。” 魯迅 《集外集·<哀范君>詩之三》:“此別成終古,從茲絶緒言。”

(2).往昔,自古以來。《楚辭·九章·哀郢》:“去終古之所居兮,今逍遙而來東。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·時序》:“終古雖遠,曠焉如面。” 唐 李白 《憶舊遊書懷贈江夏韋太守》詩:“惟君固 房陵 ,誠節貫終古。”

(3).經常。《周禮·考工記·輪人》:“輪已崇,則人不能登也。輪已庳,則於馬終古登阤也。” 鄭玄 註:“ 齊 人之言終古,猶言常也。”《莊子·大宗師》:“維斗得之,終古不忒;日月得之,終古不息。”

(4).複姓。相傳為 夏桀 內史 終古 之後。見《通志·氏族四》。

從戎

[enlist] 參軍

投筆從戎

早歲

[early years] 早年

同仇

(1).謂共同赴敵;對敵人表示共同的憤慨。《詩·秦風·無衣》:“脩我戈矛,與子同仇。”《資治通鑑·漢獻帝建安二十四年》:“初, 魯肅 嘗勸 孫權 以 曹操 尚存,宜且撫輯 關羽 ,與之同仇,不可失也。” 清 陳夢雷 《李葆甫傳》:“吾義不與賊俱生,孰能與我同仇者乎?” zhou44來 《彭楊顏邢四同志被敵人捕殺經過》:“審問畢,回至看守所,五同志齊唱《國際歌》,以賦同仇,直影響了全所。”

(2).指共同赴敵者。 zhu4德 《出太行》詩:“兩岸烽煙紅似火,此行當可慰同仇。”

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

九畹

《楚辭·離騷》:“余既滋蘭之九畹兮,又樹蕙之百畝。” 王逸 註:“十二畝曰畹。”一說,田三十畝曰畹。見《說文》。後即以“九畹”為蘭花的典實。 唐 楊炯 《幽蘭賦》:“爾乃丰茸十步,綿連九畹。” 元 張昱 《趙松雪墨蘭》詩:“ 玉廬 墨妙世無同,九畹高情更所工。” 明 唐寅 《和沉石田落花詩》之三十:“五更飛夢環 巫峽 ,九畹招魂費 楚 詞。” 清 秋瑾 《蘭花》詩:“九畹齊栽品獨優,最宜簪助美人頭。”

凋零

(1) [on the wane]∶衰敗,不振

(2) [pass away]∶用來喻人的死傷離散

殆盡

幾乎罄盡。 漢 孔融 《論盛孝章書》:“海內知識,零落殆盡。”《舊唐書·郭子儀傳》:“﹝ 房琯 ﹞兵及 陳濤 ,為賊所敗,喪師殆盡。” 明 文徵明 《壽大中丞見素林公敘》:“至於今三十年,或老或死,淪落殆盡,而公歸然猶系天下之望。” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第五六回:“ 興縣 地區反‘掃蕩’大捷,七百餘敵寇被殲殆盡。”

竹林

[bamboo forest] 竹子

避哨竹林中。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

湘水

即 湘江 。 漢 東方朔 《七諫·哀命》:“測 汨羅 之 湘水 兮,知時固而不反。” 唐 杜甫 《建都十二韻》:“永負 漢 庭哭,遙憐 湘水 魂。” 魯迅 《湘靈歌》:“昔聞 湘水 碧如染,今聞 湘水 胭脂痕。”

銷魂

[ecstasy;feel transported;be over-whelmed melt away soul;be overwhelmed with joy or sorrow] 形容傷感或歡樂到極點,若魂魄離散軀殼。也作“消魂”

樂樂愈精愈妙了,令人銷魂。——《警世通言》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!