十八年古井無波為從來烈婦貞媛別開生面 千餘載寒窯向日看此處曲江流水想見冰心

對聯全文

上聯：十八年古井無波為從來烈婦貞媛別開生面
下聯：千餘載寒窯向日看此處曲江流水想見冰心

對聯備註：

（西安：曲江池寒窯，位於城南。隋宇文愷建大興城時，為人工挖鑿屈）

參考注釋

古井無波

[impervious to desires and passions] 比喻對外界的影響沒有反應,毫不動情。來源於唐朝白居易《贈元稹》詩:“無波古井水,有節秋竹竿。”

波瀾誓不起,妾心古井水。——唐· 孟郊《烈女操》

從來

[always;all along] 向來,一向——用在動詞或形容詞前面,表示動作、行為或情況從過去到現在一直是那樣

從來如此

烈婦

(1).古指重義守節的婦女。 晉 傅玄 《秦女休行》：“ 秦氏 有烈婦，義聲馳 雍涼 。” 元 戴表元 《浴蠶沙溪水為陳烈婦作烈婦二十五而寡兵寇起能以智全家》詩：“絲成白稜稜，膠作烈婦絃。烈婦何所言，絃中意chan6綿。” 清 王士禛 《池北偶談·談異六·宣城烈婦》：“﹝某烈婦坊﹞污穢不治。一夜， 阮氏 館賓 劉 姓者，夢烈婦來言曰：‘吾苦節數十年，蒙朝廷旌表建坊……今子孫零落，屬之他人，瀦潦穢雜，何以堪之！’”

(2).特指以死殉節或殉夫的婦女。《二十年目睹之怪現狀》第五六回：“這婦人明明是拒姦被殺的，我見了她還肅然起敬，你開口便誣衊他，這還了得！這五十下是打你的誣衊烈婦。”

貞媛

貞潔賢淑的婦女。 清 方履籛 《孫母倪孺人墓志銘》：“郡有價宗，貞媛賁耀，後先百禩，匡植名教。”

別開生面

(1) [in a novel way;break a new path] 另闢蹊徑開創新的形式或格局

妙妙,位置點染,別開生面,全非金陵舊派。——《桃花扇題畫》

(2) 生面:新的格局,新的面目。亦稱“另開生面”

寒窯

陰冷的窯洞。謂破窯洞。舊時窮苦人常賴以棲身。川劇《評雪辨蹤》：“我想小姐自到寒窯，糧無隔夜，衣無數重。” 王厚選 《古城青史》第十九回：“要說守家，這兩間破屋不賴其 王寶釧 那寒窯，有啥守的？”

向日

(1) [in former days] 往日;從前

向日所議非小女,原是舍甥女。——《玉嬌梨》

(2) [to sun]∶朝著太陽;面對太陽

曲江

(1).水名。指 江蘇省 揚州市 南 長江 的一段。 漢 枚乘 《七發》：“將以八月之望，與諸侯遠方交遊兄弟，並往觀濤乎 廣陵 之 曲江 。”參閱《初學記》卷六、 清 汪中 《述學·廣陵曲江證》。

(2).水名。即 錢塘江 。本名 浙江 ，因潮水經 浙山 下曲折而東入海，故又名 曲江 。 清 魏源 《天台石樑雨後觀瀑歌》：“靜中疑是 曲江 濤，此則雲垂彼海立。”參閱《浙江通志·山川一·錢塘江》。

(3).水名。即 曲江池 。《史記·司馬相如列傳》：“臨 曲江 之隑州兮，望 南山 之參差。” 唐 高適 《同薛司直諸公秋霽曲江俯見南山作》詩：“ 南山 鬱初霽， 曲江 湛不流。” 清 孫枝蔚 《東亭春暮憶舊遊》詩：“縱到 曲江 誰並馬，可憐 秦 女善彈箏。”詳“ 曲江池 ”。

流水

(1) [running water]∶流動的水

落花流水春去也。

(2) [turnover in business]∶商店銷售額

流水收入

(3) [in hurry]∶立即;趕快;急急忙忙

他流水就說

想見

[gather;infer] 經過推測得出結論

從中可以想見生活的艱難

想見當日圍城光景。——清· 全祖望《梅花嶺記》

冰心

[brihght heart like ice] 象冰一樣晶瑩明亮的心。比喻心地純潔、表里如一

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。—— 唐· 王昌齡《芙蓉樓送辛漸》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！