恨初秋鵩耗誰傳？我本多情，忙寄遠緘消俗讖； 才幾日鳳垣小別，君真永訣，淒聞旅櫬返鄉關。

對聯全文

上聯：恨初秋鵩耗誰傳？我本多情，忙寄遠緘消俗讖；
下聯：才幾日鳳垣小別，君真永訣，淒聞旅櫬返鄉關。

對聯備註：

（清-郭光墀《再挽官錦城廩生》）

參考注釋

初秋

[the first month of autumn] 秋季的頭一個月,即陰曆七月

多情

[emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex] 重感情;富於感情,多指重愛情

多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。——宋· 柳永《雨霖鈴》

多情應笑我,早生華髮。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

寄遠

寄送遠方。謂寄給在遠方的丈夫。 唐 韓愈 《短燈檠歌》：“裁衣寄遠淚眼暗，搔頭頻挑移近牀。” 元 陳基 《秋日雜興》詩之四：“銀燈夜照還家夢，金翦秋裁寄遠衣。”

小別

暫別。 唐 盧照鄰 《釋疾文·命曰》：“ 伯陽 欣然見予曰：‘ 昇之 來何遲！何故疲憊之如是？何故枯槁之若茲？吾適以爾小別，今將千二百期。’” 宋 孫惟信 《清平樂》詞：“小別殷勤留不住，恨滿飛花落絮。” 清 宋琬 《金公子輓詩》：“千年小別須臾事，無那高堂永夜悲。” 郁達夫 《送媟如歸有懷擔風先生》詩：“相逢才幾日，小別又今宵。”

永訣

[part forever;part never to meet again;be parted by death] 永別。指死別

誰料那次分手竟成永訣

旅櫬

(1).客死者的靈柩。 唐 劉禹錫 《為鄂州李大夫祭柳員外文》：“聞君旅櫬，既及 岳陽 。寢門一慟，貫裂衷腸。”《舊唐書·列女傳·女道士李玄真》：“哀妾三代旅櫬暴露，各在一方，特與發遣，歸就大塋合祔。” 宋 洪邁 《夷堅丙志·雍熙婦人詞》：“此寺蓋其旅櫬所在也。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·鬧殤》：“旅櫬夢魂中，盼家山千萬重。” 清 錢泳 《履園叢話·景賢·書周孝子事》：“土著之民，墓田丙舍，皆已為谷為陵，矧旅櫬耶？”

(2).謂暫寄靈柩。 元 王實甫 《西廂記》第一本楔子：“夫主京師祿命終，子母孤孀途路窮，因此上旅櫬在梵王宮。”

返鄉

返回家鄉、回到故鄉。一般指在外務工的人回到家鄉。

例句：

2015年春運開始了，大批外來務工人員開始訂票返鄉過年。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！