嗟嗟長吉,天上雖不苦也,其奈阿奶何,忍看寸草摧心,未報春暉先萎落; 申申女嬃,地下果相逢乎,且修來世罷,若向石林問狀,為言壯歲尚蹉跎。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:嗟嗟長吉,天上雖不苦也,其奈阿奶何,忍看寸草摧心,未報春暉先萎落;
下聯:申申女嬃,地下果相逢乎,且修來世罷,若向石林問狀,為言壯歲尚蹉跎。

對聯備註:

(清-葉大遒《挽內弟黃叔勤聯》)

參考注釋

嗟嗟

(1).嘆詞。表示招呼。《詩·周頌·臣工》:“嗟嗟臣工,敬爾在公。”

(2).嘆詞。表示感慨。《楚辭·九章》:“曾歔欷之嗟嗟兮,獨隱伏而思慮。” 唐 李頎 《行路難》詩:“薄俗嗟嗟難重陳,深山麋鹿可為鄰。” 明 張煌言 《長鯨行》:“嗟嗟長鯨爾何愚,如彼異類空屈節。”

(3).嘆詞。表示讚美。《詩·商頌·烈祖》:“嗟嗟烈祖,有秩斯祜。” 鄭玄 箋:“重言嗟嗟,美嘆之深。”《漢書·韋賢傳》:“嗟嗟我王, 漢 之睦親,曾不夙夜,以休令聞!” 明 陳烈 《重刻誠意伯劉公文集後序》:“嗟嗟樹開國之勛猷,昭傳世之文章。”

(4).象聲詞。猶濺濺。 北魏 酈道元 《水經注·河水四》:“今惟見水異耳,嗟嗟有聲,聲聞數里。”

天上

天空中。如:飛機在天上飛;月亮掛在天上。

不苦

不十分;不過分。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“不苦詐打扮,不甚艷梳掠。”

其奈

亦作“ 其那 ”。怎奈;無奈。 唐 劉禹錫 《遙和韓睦州元相公二君子》詩:“其奈無成空老去,每臨明鏡若為情?” 唐 元稹 《春六十韻》:“虛逢好陽艷,其那苦昏懜。” 宋 楊萬里 《乙酉社日偶題》詩:“也思散策郊行去,其奈緣溪路未乾。” 明 劉基 《移梅亭》詩:“月涼夜色清如水,其那樓頭玉笛哀。”

阿奶

(1) [granny] 〈方〉

(2) 奶奶

(3) 對年老婦女的通稱

寸草

(1) [small grass]∶小草

吳人種菱,春輒芟除,不遺寸草。——《宋史·蘇軾傳》

尺草不留

(2) [small]∶比喻微小(多用於兒女自比於父母)

誰言寸草心,報得三春暉。——孟郊《遊子吟》

寸草之心

摧心

極度傷心。 晉 潘岳 《寡婦賦》:“少伶俜而偏孤兮,痛忉怛而摧心。” 唐 柳宗元 《寄許京兆孟容書》:“每當春秋時饗,孑立捧奠,顧眄無後繼者,惸惸然欷歔惴惕,恐此事便已,摧心傷骨,若受鋒刃。” 清 金農 《將游楚中於真州江上登舟》詩之二:“亂柳摧心野郭秋,隔江山翠晚奩收。” 葉聖陶 《倪煥之》三:“摧心地傷痛,擔上家計的重負,工作又十二分不如意,他憔悴了。”

春暉

[spring scenery;spring sun] 春光,春陽。比喻母愛

鳥啼渾似惜春暉。——戴叔倫《過柳溪道院》

誰言寸草心,報得三春暉。——孟效《遊子吟》

萎落

(1) [wither]∶蔫枯凋落

草木遇秋而萎落

(2) [decline]∶衰敗、中落

申申

(1) [comfortable and peaceable]∶舒適安閒的樣子

子之燕居,申申如也

(2) [repeat]∶反覆不休

申申而詈

地下

(1) [underground]處於、生長在或位於地面下的

地下洞

地下根莖

(2) [secret (activity)] 秘密活動

地下的革命活動

相逢

[come across] 彼此遇見;會見

偶然相逢

來世

(1) [future life;next life]∶來生

(2) [afterlife]∶死後的存在狀態

佛教有來世的說法

石林

[limestone tower] 含二氧化碳的水流溶蝕或侵蝕石灰岩而形成的林立於地表的塔狀石炭岩

去南有石林風景區

問狀

查明案件的情狀。《漢書·匡衡傳》:“方下有司問狀,君何疑而上書歸侯乞骸骨,是章朕之未燭也。”

為言

(1).與之說話;與之交談。《史記·孟子荀卿列傳》:“豈寡人不足為言邪?何故哉?” 北魏 酈道元 《水經注·汾水》:“ 辛 貌醜,妻不為言。”

(2).猶為意。《史記·管晏列傳》:“ 管仲 貧困,常欺 鮑叔 , 鮑叔 終善遇之,不以為言。”

詐偽之言。為,通“ 偽 ”。《詩·唐風·采苓》:“人之為言,苟亦無信。”《詩·唐風·采苓》:“人之為言,胡得焉。” 孔穎達 疏:“人之詐偽之言。” 陳奐 傳疏:“古‘為、偽、譌’三字同。《毛詩》本作‘為’,讀作‘偽’也。為言即讒言,所謂小行無徵之言也。”

壯歲

壯年。 唐 白居易 《晚歲》詩:“壯歲忽已去,浮榮何足論。” 宋 陸游 《月夜泛小舟湖中三更乃歸》詩:“壯歲巧名慚汗馬,暮年心事許沙鷗。” 明 方孝孺 《與訥齋先生書》:“壯歲難恃,倏焉將老。” 清 顧炎武 《歲暮》詩:“壯歲尚無聞,及今益樗散。” 鄧溥 《自題印雅》詩:“壯歲雕蟲感,除非 揚子 知。”

蹉跎

(1) [waste time as making faltering steps] 時間白白地去;虛度光陰

欲自修而年已蹉跎。——《晉書·周處傳》

白日忽蹉跎,驅馬復來歸。——三國 魏· 阮籍《詠懷詩》

日月蹉跎

(2) [slip and fall;take a wrong step in life]∶失足

注釋是字典網系統生成,僅供參考!