京邑間從無河伯娶婦之風，婦奚投河，洗冤幸遇西門豹； 世界上那有孽鬼祟郎之理，郎自作孽，要命全由東郭逡。

對聯全文

上聯：京邑間從無河伯娶婦之風，婦奚投河，洗冤幸遇西門豹；
下聯：世界上那有孽鬼祟郎之理，郎自作孽，要命全由東郭逡。

對聯備註：

（清-《時事聯》）

參考注釋

京邑

[capital] 京城

洞庭之與京邑。——唐· 李朝威《柳毅傳》

河伯

[River God] 古代神話傳說中的黃河水神《莊子·秋水》:“ 河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己”。釋文:“河伯姓馮,名夷,一名冰夷,一名馮遲”。因為渡河淹死,天帝封之為水神

洗冤

[right a wrong;to wipe out an injustice] 洗雪冤枉

西門

(1) [western door]∶位於城牆西方的門

(2) 複姓

鬼祟

[(of conduct) dishonorable, tricky] 偷偷摸摸;不光明正大;鬼物作祟

自作孽

自己造成的罪惡與災禍。《書·太甲中》：“天作孽，猶可違，自作孽，不可逭。”《孟子·公孫丑上》引此文，“逭”作“活”。後遂用為自作自受之意。 唐 盧仝 《月蝕詩》：“嗚呼，人養虎，被虎齧。天媚蟇，被蟇瞎。乃知恩非類，一一自作孽。”《兒女英雄傳》第三回：“在那等傷天害理的，一納頭的作了去，便叫做‘自作孽，不可活。’”

要命

(1) [kill;drive sb. to his death without mercy show] ∶使喪失生命

(2) [die]∶指因衰弱、沮喪或厭煩而憔悴

簡直累得要命

東郭逡

(1).良兔名。《戰國策·齊策三》：“韓子盧者，天下之疾犬也。東郭逡者，海內之狡兔也。”

(2).泛指良兔。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！