憂樂在心頭,足媲希文事業; 勛名垂宇宙,並傳丞相祠堂。

輓聯名人名家11字對聯

對聯全文

上聯:憂樂在心頭,足媲希文事業;
下聯:勛名垂宇宙,並傳丞相祠堂。

對聯備註:

(清-李泰源《挽曾國藩聯》)

參考注釋

憂樂

憂愁和歡樂。《左傳·襄公三十一年》:“憂樂同之,事則從之;教其不知,而恤其不足。” 漢 荀悅 《申鑒·雜言上》:“為世憂樂者,君子之志也。” 南朝 宋 鮑照 《蜀四賢詠》:“《玄經》不期賞,蟲篆散憂樂。”

心頭

[mind; heart] 胸口

事業

(1) [cause]∶人們所從事的,具有一定目標、規模和系統的對社會發展有影響的經常活動

他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業。——《在馬克思墓前的講話》

(2) [facilities]∶特指沒有生產收入,由國家經費開支,不進行經濟核算的文化、教育、衛生等單位

用事

(3) [individual fulfilment;personal achievement]∶個人的成就

他立志要做出一番事業來

勛名

功名。《後漢書·張奐傳》:“﹝ 張奐 ﹞及為將帥,果有勛名。” 宋 蘇舜欽 《春日感懷》詩:“望國勛名晚,傷時歲月飛。” 清 吳偉業 《東萊行》:“ 左氏 勛名照汗青,過江忠孝數中丞。” 劍農 《武昌革命始末記》:“成則共圖勛名,敗則生靈塗炭。”

宇宙

(1) [in the universe]

(2) 包括一切天體的無限空間

(3) “宇”指無限空間,“宙”指無限時間。一切物質及其存在形式的總體。哲學上又叫“世界”

並傳

一同流傳。 漢 劉向 《說苑·談叢》:“ 盜跖 凶貪,名如日月,與 舜 禹 並傳而不息,而君子不貴。”《後漢書·翟酺傳》:“太尉 趙憙 以為太學、辟雍皆宜兼存,故並傳至今。”

丞相

[prime minister] 古代輔佐君主治理國家政務的職位最高的大臣

祠堂

[ancestral temple;memorial temple] 舊時祭祀祖宗或賢人的廳堂

注釋是字典網系統生成,僅供參考!