問字感當年重謁元亭空灑淚 傳經珍此地載瞻絳帳暗摧心

對聯全文

上聯：問字感當年重謁元亭空灑淚
下聯：傳經珍此地載瞻絳帳暗摧心

對聯備註：

（弟挽師）

參考注釋

問字

[ask;inquire] 請教學問

聞道攜壺來問字。——蘇軾詩

客來問字莫載酒。——黃庭堅《謝送碾壑源棟芽》

當年

[the same year] 在事情發生的同一年

這個新建的廠子當年就收回了投資

灑淚

[shed tears] 揮淚;落淚

二人灑淚而別

傳經

(1) [hand down the classics or sacred books]∶舊指傳授儒家經典

(2) [pass on experience]∶傳授經驗

此地

這裡，這個地方。 唐 駱賓王 《於易水送人》詩：“此地別 燕丹 ，壯士髮衝冠。”《二十年目睹之怪現狀》第三回：“我初到此地，並不曾認得一個人。” 洪深 《抗戰十年來中國的戲劇運動與教育》：“集合在此地的都是青年。”

絳帳

《後漢書·馬融傳》：“ 融 才高博洽，為世通儒，教養諸生，常有千數……居宇器服，多存侈飾。常坐高堂，施絳紗帳，前授生徒，後列女樂，弟子以次相傳，鮮有入其室者。”後因以“絳帳”為師門、講席之敬稱。 唐 李商隱 《過故崔兗海宅與崔明秀才話舊》詩：“絳帳恩如昨， 烏衣 事莫尋。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之五六：“ 孔 壁微茫墜緒窮，笙歌絳帳啟宗風。”

摧心

極度傷心。 晉 潘岳 《寡婦賦》：“少伶俜而偏孤兮，痛忉怛而摧心。” 唐 柳宗元 《寄許京兆孟容書》：“每當春秋時饗，孑立捧奠，顧眄無後繼者，惸惸然欷歔惴惕，恐此事便已，摧心傷骨，若受鋒刃。” 清 金農 《將游楚中於真州江上登舟》詩之二：“亂柳摧心野郭秋，隔江山翠晚奩收。” 葉聖陶 《倪煥之》三：“摧心地傷痛，擔上家計的重負，工作又十二分不如意，他憔悴了。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！