三島舊遊非笑烏帽紅塵無份神仙同跨鶴 一湖幽思足問蒼雲白雪幾時盟約踐浮鷗

對聯全文

上聯：三島舊遊非笑烏帽紅塵無份神仙同跨鶴
下聯：一湖幽思足問蒼雲白雪幾時盟約踐浮鷗

對聯備註：

（雲南：陳占春題石屏來鶴亭。三島：來鶴亭所在的異龍湖中三島，此兼指神話傳說中的海上仙島。跨鶴：謂飛升成仙）

參考注釋

三島

(1).指傳說中的 蓬萊 、 方丈 、 瀛洲 三座海上仙山。亦泛指仙境。 唐 鄭畋 《題緱山王子晉廟》：“六宮攀不住，三島互相招。” 元 耶律楚材 《和百拙禪師》詩：“眠雲臥月辭三島，鼓腹謳歌預四民。”《西遊記》第十七回：“十洲三島還遊戲，海角天涯轉一遭。”

(2).指 日本 。 清 秋瑾 《日人石井君索和》詩：“詩思一帆海空闊，夢魂三島月玲瓏。”

舊遊

[formerly-visited place] 從前遊玩過

重歷舊遊令我思緒萬千

非笑

譏笑。《漢書·息夫躬傳》：“人有上書言 躬 懷怨恨，非笑朝廷所進。” 明 王守仁 《傳習錄》卷中：“天下之人見其若是，遂相與非笑而詆斥之。” 吳玉章 《從甲午戰爭前後到辛亥革命前後的回憶》二：“這一行動在開始雖然也曾遭到親友們的非笑，但因我堅決不動搖，隨後也就有些人跟著來學了。”

烏帽

[black headgear of an old-time official] 黑帽。唐時貴族戴烏紗帽,後來上下通用。烏紗帽後來成為閒居的常服。簡稱烏紗

忠烈青衣烏帽。—— 清· 全祖望《梅花嶺記》

紅塵

(1) [the world of mortals]∶鬧市的飛塵,借指繁華的社會

紅塵百戲

(2) [human society]∶佛教指人世間

看破紅塵

神仙

(1) [supernatural being]∶神話中指能力非凡、超脫塵世、長生不老的人物

神仙詭誕之說,謂顏太守以兵解, 文少保亦以悟大光明法蟬脫,實未嘗死。——《梅花嶺記》

(2) [immortal]∶道家指人所能達到的至高神界的人物。比喻能預料或看透事情的人;又比喻逍遙自在、無牽無掛的人

跨鶴

(1).乘鶴，騎鶴。道教認為得道後能騎鶴飛升。 宋 林景熙 《簡衛山齋》詩：“何當躡飛珮，跨鶴青雲端。” 清 褚人穫 《堅瓠八集·徐仙》：“縣丞 卓津 題《卜運算元》詞云：‘流水小灣西，晚坐孤亭靜，不見高人跨鶴歸，風水搖清影。’”

(2).用作逝世的婉辭。 魯迅 《中國小說史略》第二六篇：“已而父母皆在府衙中跨鶴仙去。”參見“ 丁令威 ”。

(3).見“ 跨鶴揚州 ”。

幽思

(1) [ponder;meditate]∶深思;思索

憂愁幽思。——《史記·屈原賈生列傳》

(2) [thoughts on things remote]∶鬱結於心的思想感情

雲白

(1).古代兵陣法的一種。《風后握奇經》：“旗、法八：一，天玄；二，地黃；三，風赤；四，雲白。”

(2).鴆鳥的別名。《文選·左思＜吳都賦＞》“黑鴆零” 晉 劉逵 註：“鴆鳥，一名雲白。”

幾時

[when;what time] 什麼時候,哪一天

你幾時來

盟約

[oath (treaty) of alliance;convention] 結盟時所訂的誓約或條款、協定

浮鷗

鷗鳥。常比喻飄忽不定。 明 顧大典 《青衫記·茶客娶興》：“怨寥寥粉消紅瘦，虛飄飄如逐浪浮鷗。” 寧調元 《秋興用草堂韻》：“世味早知成腐鼠，人情何況逐浮鷗。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！