城東佳景常繞夢魂嘆半生飄零遂與名山成久別 嶺表舊都屢經歷亂望故鄉英俊共籌長策致昇平

對聯全文

上聯：城東佳景常繞夢魂嘆半生飄零遂與名山成久別
下聯：嶺表舊都屢經歷亂望故鄉英俊共籌長策致昇平

對聯備註：

（桂林：馬君武題七星岩普陀精舍，在桂林市東普陀山西側山腰）

參考注釋

佳景

美景；勝景。 唐 元稹 《寄樂天》詩：“老逢佳景惟惆悵，兩地各傷何限神。” 宋 柳永 《法曲獻仙音》詞：“遇佳景，臨風對月，事須時恁相憶。”

夢魂

古人以為人的靈魂在睡夢中會離開肉體，故稱“夢魂”。 唐 劉希夷 《巫山懷古》詩：“頽想臥瑤席，夢魂何翩翩。” 宋 晏幾道 《鷓鴣天》詞：“春悄悄，夜迢迢，碧雲天共 楚 宮遙。夢魂慣得無拘檢，又踏楊花過 謝 橋。” 元 薩都剌 《木蘭花慢·彭城懷古》詞：“ 楚 歌八千兵散，料夢魂應不到 江 東。” 清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》：“自別 滄浪 ，夢魂常繞。”

半生

[half a lifetime] 人生的一半,半世

飄零

(1) [faded and fallen]∶(花葉等)凋謝脫落;飄落

黃葉飄零

(2) [alone and with no one to depend on]∶比喻漂泊流落

久別

[a long separation] 長時間地分離

久別勝新歡

嶺表

嶺外。《晉書·滕脩傳》：“ 廣州 部曲督 郭馬 等為亂， 皓 以 脩 宿有威惠，為 嶺 表所伏，以為使持節都督 廣州 軍事、鎮南將軍、 廣州 牧以討之。” 南朝 宋 陸徽 《薦朱萬嗣表》：“搏 嶺 表之清風，負宇冰之潔望。” 清 趙翼 《岳忠武墓》詩：“全家簿録赴 嶺 表，僅有獄卒潛瘞屍。”

舊都

[former capital] 故都。相對新都而言

經歷

(1) [experience]∶親身遇到過的事情

個人經歷的故事

(2) [undergo]∶親身遇到過

幾年後他經歷過一次類似中暑的情況

(3) [take]∶歷時

上古之事,經歷數千載

故鄉

[native place;hometown;birthplace] 家鄉,自己出生的地方

願馳千里足,送兒還故鄉。——《樂府詩集·木蘭詩》

英俊

(1) [be eminently talented;brilliant]∶才智過人的

英俊青年

(2) [handsome and spirited;smart]∶容貌俊秀又有風度的

英俊的小伙子

長策

[tactics of long effect] 上策;萬全之計;效用長久的方策

治國安邦之長策

昇平

[peaceful]太平

昇平之世

歌舞昇平

注釋是字典網系統生成，僅供參考！