天機斷縞帶 海市失鮫綃

對聯全文

上聯：天機斷縞帶
下聯：海市失鮫綃

對聯備註：

（《紅樓夢》第50回，蘆雪庵即景聯句）

對聯天機斷縞帶 海市失鮫綃書法欣賞

參考注釋

天機

(1) [the secret like God's design]∶上天的機密

(2) [secret]∶泛指秘密

一語道破天機

(3) [sth. inexplicable like nature's mystery]∶天賦的靈機,即靈性

縞帶

(1).猶縞紵。 唐 韓愈 《縣齋讀書》詩：“投章類縞帶，佇答逾千金。” 前蜀 韋莊 《再用前韻和薛先輩見寄》：“既聞留縞帶，詎肯擲蓍簪。” 清 薛福成 《＜出使四國日記＞跋》：“宛乎縞帶之歡，允矣敦槃之盛，此交際之可記者也。”參見“ 縞紵 ”。

(2).白色生絹帶。樸質之衣飾。泛指學子之服。《禮記·玉藻》：“居士錦帶，弟子縞帶。” 孔穎達 疏：“弟子縞帶者，用生縞為帶，尚質也。” 清 鈕琇 《＜觚賸＞自序》：“初垂縞帶，便學長吟。”

(3).用以比喻雪或河流。 唐 韓愈 《詠雪贈張籍》：“隨車翻縞帶，逐馬散銀盃。” 元 許謙 《西山萬象亭》詩：“百里江流縈縞帶，滿城居室比魚鱗。”

海市

(1).大氣因光折射而形成的反映地面物體的形象。舊稱蜃氣。 晉 伏琛 《三齊略記》：“海上蜃氣，時結樓臺，名海市。” 宋 沉括 《夢溪筆談·異事》：“ 登州 海中，時有雲氣如宮室、臺觀、城堞、人物、車馬、冠蓋，歷歷可見，謂之海市。” 明 李時珍 《本草綱目·鱗一·蛟龍附蜃》附錄：“﹝蜃﹞能吁氣成樓臺城郭之狀，將雨即見，名蜃樓，亦曰海市。”《老殘遊記》第一回：“大家住下，也就玩賞玩賞海市的虛情，蜃樓的幻相。” 楊朔 《海市》：“最奇的是海上偶然間出現的幻景，叫海市。”參見“ 海市蜃樓 ”。

(2).海邊城市。 唐 鮑溶 《采葛行》：“蠻女將來海市頭，賣與 嶺 南貧估客。” 清 馬建忠 《適可齋記言·富民說》：“上溯 康 乾 之際，稅釐不征而度充，海市禁而闤闠足。” 陳毅 《初游青島》詩：“海市燈輝煌，海水漫無邊。”

鮫綃

亦作“ 鮫鮹 ”。1.傳說中鮫人所織的綃。亦借指薄絹、輕紗。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷上：“南海出鮫綃紗，泉室潛織，一名龍紗。其價百餘金，以為服，入水不濡。” 唐 溫庭筠 《張靜婉採蓮曲》：“掌中無力舞衣輕，剪斷鮫鮹破春碧。” 明 高東嘉 《泣顏回·春遊》套曲：“見遊人往來，貪歡笑，舞鮫鮹，鬧咳咳笑高。”《鏡花緣》第九四回：“﹝車﹞係用柳木如窗欞式做成，極其輕巧；周圍俱用鮫綃為幔；車內四面安著指南針。” 冰心 《我們太太的客廳》：“陽光從紫雲中穿著淡黃紗浪進來，清脆的鳥聲在中間流囀，屋子的一切，便好似蒙在鮫鮹之中的那般波動，軟艷！”

(2).指毛帕、絲巾。 宋 陸游 《釵頭鳳》詞：“春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。” 明 梁少白 《月雲高·紀情》套曲：“黃花羞對，也只為君，金樽慵倒，也只為君，淚珠暗把鮫鮹搵。” 清 孔尚任 《桃花扇·寄扇》：“恨在心苗，愁在眉梢，洗了胭脂，涴了鮫綃。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！