五蘊皆空一塵不染雖非類橫侵終與感化而歸正覺 諸惡莫作眾善奉行是有情通則更期精進共證菩提

對聯全文

上聯：五蘊皆空一塵不染雖非類橫侵終與感化而歸正覺
下聯：諸惡莫作眾善奉行是有情通則更期精進共證菩提

對聯備註：

（杭州靈隱寺藥師殿）

參考注釋

五蘊皆空

五蘊：佛家語，指色、受、想、行、識。眾生由此五者積集而成身，故稱五蘊。五蘊都沒有了。指佛家修行的最高境界。

一塵不染

[be not soiled with a particle of dust;spotless;pure-hearted] 佛教指排除慾念,不被六塵玷污。後用以形容清靜、純潔。也形容為人清廉,不沾染壞習氣

非類

(1).不同種族，異族。《左傳·僖公十年》：“神不歆非類，民不祀非族。”《北史·周紀下·靜帝》：“不歆非類，異骨肉而共蒸嘗。” 宋 蘇軾 《策斷》三：“自 宋 之興，所在賢俊，雲合回響，無有遠邇，皆欲洗濯磨淬以觀上國之光，而此一方，獨陷於非類。” 清 王士禛 《池北偶談·談獻三·李忠定公從祀》：“﹝ 張浚 ﹞劾 綱 以私意殺侍從，致 綱 罷黜。 綱 罷而兩 河 相繼淪陷，失身非類。”

(2).不同的種類。《漢書·郊祀志下》：“明於天地之性，不可或以神怪；知萬物之情，不可罔以非類。” 唐 杜甫 《秋行官張望督促東渚耗稻》詩：“東渚雨今足，佇聞粳稻香。上天無偏頗，蒲稗各自長。人情見非類，田家戒其荒。” 明 劉基 《郁離子·蛇蠍》：“其耨也，刪其非類，不使傷其根。”

(3).身分、門第等不相類的人。《世說新語·忿狷》“ 王令 詣 謝公 ，值 習鑿齒 已在坐，當與併榻。 王 徙倚不坐，公引之與對榻” 劉孝標 注引 南朝 宋 劉謙之 《晉紀》：“ 王獻之 性整峻，不交非類。” 余嘉錫 箋疏：“ 習鑿齒 人才學問獨出冠時，而 子敬 不與之併榻，鄙其出身寒士，且有足疾耳。所謂‘不交非類’者如此。非 孔子 ‘無友不如己者’之謂也。” 明 謝肇淛 《五雜俎·人部四》：“至於負絶世之姿，而匹偶非類，湮滅不稱者，又不可勝數也。” 清 劉大櫆 《＜周書岩詩集＞序》：“夫彼武人者，不以今之文士為無能；而文士顧以武人為非類。”

(4).志向不合、志趣不同的人。 三國 魏 嵇康 《井丹贊》：“ 井丹 高潔，不慕榮貴，抗節五王，不交非類。”《晉書·應詹傳》：“﹝ 韋泓 ﹞一身特立，短褐不掩形，菜蔬不充朝，而抗志彌厲，不游非類。”《隋書·於宣道傳》：“ 宣道 字 元明 ，性謹密，不交非類。”

(5).和 韓非 一類的人。 戰國 秦 韓非 為人口吃，故借指口吃的人。 宋 曾慥 《高齋漫錄》：“ 劉貢父 尚見一士人口吃，戲作謎云：‘本是 昌 徒，又為 非 類，雖無 雄 材，卻有 艾 氣。’”

感化

(1) [influence sb. to better way of life;convert]∶用言行的影響,使人受感動而逐漸轉變

用黨的政策感化失足青年

(2) [get worked up]∶跟外界接觸而動心

但這大約因為年齡的關係,我卻並未蒙著一毫感化,所以竟完全忘卻了。——魯迅《故鄉》

正覺

[samadhi] [耆那教]∶精神的自我完滿

諸惡莫作

諸惡：各種壞事。佛家語，凡是壞事都不要做。舊時用以勸人行善。

眾善

謂各種善舉。《呂氏春秋·應同》：“ 堯 為善而眾善至， 桀 為非而眾非來。” 三國 魏 劉劭 《＜人物誌＞自序》：“躬南面則援俊逸輔相之材，皆所以達眾善而成天功也。” 南朝 梁 任昉 《答陸倕知己賦》：“冠眾善而貽操，綜羣言而名學。”

奉行

(1) [pursue;follow] 履行

奉行諾言

(2) 執行

部中老胥,家藏偽章,文書下行直省,多潛易之,增減要語,奉行者莫辨也。——清· 方苞《獄中雜記》

情通

通情。指搞不正當的男女關係。《後漢書·呂布傳》：“ 卓 又使 布 守中閤，而私與傅婢情通，益不自安。”

更期

改期。 唐 李翱 《皇祖實錄》：“若以威強，不便於百姓，百姓俟使君行，加害於使君，使君更期出，其為使君任其患。”

精進

[be absorbed and desirous to do better] 在某方面一心進取

努力精進

菩提

[梵Bodhi] 佛教音譯名,指覺悟的境界

注釋是字典網系統生成，僅供參考！