堂開綠野園辟華林俯仰千秋留勝跡 地接瑯環山鄰宛委師承百世起人文

對聯全文

上聯：堂開綠野園辟華林俯仰千秋留勝跡
下聯：地接瑯環山鄰宛委師承百世起人文

對聯備註：

（河北蓮池書院）

參考注釋

華林

[Hualinbu——a theatrical company in Ming dynasty] 即華林部。明代南京一戲班名

華林於西肆。—— 清· 侯方域《壯悔堂文集》

俯仰

(1) [a simple move or action;as bending or lifting the head]∶低頭和抬頭,泛指隨便應付

左右周旋,進退俯仰。——《左傳·定公十五年》

俯仰由人

(2) [a moment]∶比喻很短的時間

俯仰之間,已成陳跡。——王羲之《蘭亭集序》

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

勝跡

[famous historical site]名勝古蹟

江山留勝跡

然而一切西湖勝跡的名目之中,我知道得最早的卻是這 雷峰塔。—— 魯迅《論雷峰塔的倒掉》

宛委

(1).彎曲；曲折。 唐 李邕 《春賦》：“穴蟻斂翼，冰魚鼓鰓，蠢蠢宛委，戢戢低徊。” 宋 蘇舜欽 《并州新修永濟橋記》：“斬北山之材，編連宛委，塞川下流，百選堅直，豎以為楹。”

(2).宛轉委曲。 明 葉憲祖 《鸞鎞記·喜諧》：“此詩淒涼宛委，綽有風人之致。” 葉聖陶 《四三集·得失》：“但是表兄又來信了，先是一大堆抱歉的話，然後宛委地敘明不能把他補上的原由。”

(3).即 宛委山 。傳說 禹 登 宛委山 得金簡玉字之書，因以借喻書文之珍貴難得。如 清 阮元 所輯叢書名《宛委別藏》，即取意於此。

師承

(1) [be an apprentice of]∶師徒相傳的系統

各個流派各有師承

(2) [follow the tutor's suit] ∶效法繼承

師承有來

百世

[all generations] 很多世代;很長時期(一世,三十年)

斯固百世之遇也。——明· 張溥《五人墓碑記》

百世之怨也。——《史記·平原君虞卿列傳》

流芳百世

人文

[human culture] 指人類社會的各種文化現象

注釋是字典網系統生成，僅供參考！