滿面春風迎顧客 一番盛意送來賓

對聯全文

上聯：滿面春風迎顧客
下聯：一番盛意送來賓

參考注釋

滿面春風

[be beaming with satisfaction;be radiant with happiness] 形容內心的喜氣顯露於面部

顧客

[customer;client;shopper] 商店或服務行業稱來買東西的人或服務對象

顧客盈門

一番

(1).一回；一次；一陣。《詩·小雅·車攻》「射夫既同」 唐 孔穎達 疏：「此射夫皆已射一番。」 宋 范成大 《落鴻》詩：「只道一番新雨過，誰知雙袖倚樓寒。」 元 無名氏 《神奴兒》第一折：「你一番價探望哥哥，吃的來醺醺醉。」《西遊記》第四二回：「一番搭上手，斗經四五個回合，行者揑著拳頭，拖著棒，敗將下來。」 mao5澤5東 《新民主主義的xian5政》：「頑固到沒有辦法，所以我們就要開大會，『促』他一番。」

(2).一種；一類。 明 沉德符 《野獲編補遺·刑部·癸卯妖書》：「但其所傾陷者，別是一番人耳。」 許地山 《命命鳥》：「她自經過這一場恐慌，精神上遂起了莫大的變化。對於婚姻別有一番見解。」

(3).一張；一片。《新唐書·藩鎮傳·王鎔》：「況繼奉天子詔和解，能無一番紙墜北路乎？」

盛意

[great kindness;generosity] 盛情;非常濃厚的情意

你的盛意我心領了

來賓

[guest;visitor] 來訪的客人

招待來賓

注釋是字典網系統生成，僅供參考！