展宏圖九州英才揚鞭躍馬 創偉業四海豪傑破浪飛舟

元旦節11字對聯

對聯全文

上聯:展宏圖九州英才揚鞭躍馬
下聯:創偉業四海豪傑破浪飛舟

參考注釋

宏圖

[great plan;grand prospect] 宏偉的計畫;遠大的謀略

發展國民經濟的宏圖

立大志,展宏圖

九州

(1) [China]∶中國的別稱

(2) [Kyushu]∶日本四主島中最南的島

英才

[person of outstanding ability] 才華傑出的人

一代英才

揚鞭

揮鞭。 唐 岑參 《衛節度赤驃馬歌》:“揚鞭驟急白汗流,弄影行驕碧蹄碎。” 宋 周邦彥 《點絳唇》詞:“空回顧,淡煙橫素,不見揚鞭處。” 明 沉德符 《野獲編·勛戚·服色之僭》:“在京內臣稍家溫者,輒服似蟒、似鬥牛之衣,名為草獸,金碧晃目,揚鞭 長安 道上,無人敢問。” 賀敬之 《十年頌歌》:“一手揮動神筆,一手揚鞭催馬!”

躍馬

[to give the horse his head;to let a horse gallop] 策馬馳騁騰躍

躍馬疾走。——明· 宗臣《報劉一丈書》

躍馬大呼。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

偉業

[great cause] 卓著的業績

他的偉業千古流傳

四海

(1) [the whole country]∶指全國各地

四海為家

將軍既帝室之胄,信義著於四海。——《三國志·諸葛亮傳》

大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》

(2) [the whole world]∶指世界各地

放之四海而皆準

(3) [unconstrained]∶豪放、豁達

老牛說:“真是大手筆,四海得很”

豪傑

(1) [person of outstanding talent;hero]∶才智勇力出眾的人

數日,號令召三老、豪傑與皆來會計事。——《史記·陳涉世家

(2) 又

三老豪傑皆曰。

自董卓已來豪傑並起……——《三國志·諸葛亮傳》

安然屈豪傑之流,扼腕墓道…——明· 張溥《五人墓碑記》

人中豪傑

(3) [despotic gentry]∶倚仗權勢橫行一方的人

破浪

[cleave] 船頂著風浪一往直前

挪威人的船用高大的船首在海峽中破浪前進

飛舟

[swift boat] 行駛很快的船

浪遏飛舟

注釋是字典網系統生成,僅供參考!