燕樹久留人，撫壯歲光陰，已成老大； 隴梅新報我，道故鄉歲月，漸就昇平。

對聯全文

上聯：燕樹久留人，撫壯歲光陰，已成老大；
下聯：隴梅新報我，道故鄉歲月，漸就昇平。

對聯備註：

（清-吳可讀《春聯》）

參考注釋

久留

[stay for a long time] 長久逗留;長期淹留

壯歲

壯年。 唐 白居易 《晚歲》詩：“壯歲忽已去，浮榮何足論。” 宋 陸游 《月夜泛小舟湖中三更乃歸》詩：“壯歲巧名慚汗馬，暮年心事許沙鷗。” 明 方孝孺 《與訥齋先生書》：“壯歲難恃，倏焉將老。” 清 顧炎武 《歲暮》詩：“壯歲尚無聞，及今益樗散。” 鄧溥 《自題印雅》詩：“壯歲雕蟲感，除非 揚子 知。”

光陰

[time] 明亮與陰暗,白晝與黑夜。指日月的推移。後世即用以表時間

明月白露,光陰往來。——南朝梁· 江淹《別賦》

光陰者,百代之過客。——唐· 李白《春夜宴從弟桃李園序》

一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰

老大

(1) [in old age]∶年老

少壯不努力,老大徒傷悲。——《樂府詩集·長歌行》

少小離家老大回。——唐· 賀知章《回鄉偶書》

老大嫁作商人婦。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

(2) [the eldest child (brother,sister)]∶兄弟姊妹中的年長者

老大務農,老二當兵

(3) [the chief crewman of a wooden boat;boatman] 〈方〉∶指木船的船主或船夫

(4) [greatly;very]∶很大,非常

老大不快

老大吃驚

故鄉

[native place;hometown;birthplace] 家鄉,自己出生的地方

願馳千里足,送兒還故鄉。——《樂府詩集·木蘭詩》

歲月

[years] 年月日子;時間

歲月如流

然後嘆借者之用心專,而少時之歲月為可惜也。——清· 袁枚《黃生借書說》

昇平

[peaceful]太平

昇平之世

歌舞昇平

注釋是字典網系統生成，僅供參考！