五歲即知書,彈指到五十年,半百平頭,非我童時非少壯; 千秋仍幻夢,放眼觀千萬輩,尋常色目,幾人傳世幾神仙。

名人名家壽聯自壽

對聯全文

上聯:五歲即知書,彈指到五十年,半百平頭,非我童時非少壯;
下聯:千秋仍幻夢,放眼觀千萬輩,尋常色目,幾人傳世幾神仙。

對聯備註:

(清-吳步韓《五十自壽》)

參考注釋

彈指

[snap of the fingers] 極短時間

一彈指的工夫

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩:“十年磨一劍,霜刃未曾試。”

半百

[fifty] 五十(多指年齡)

年過半百

平頭

(1) [common people] 〈方〉∶普通;平常(人)

平頭百姓

(2) [a full (number)]∶用在數字前面,表示整數

平頭二十歲

少壯

[young and vigorous] 年輕力壯;年富力強

少壯不努力,老大徒傷悲。——《長歌行

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

幻夢

[fantasy;dream;illusion] 虛無飄渺的夢幻世界

幻夢難以成真

放眼

[take a broad view] 極目遠望

放眼未來

千萬

[be sure] 副詞,無論如何,不管怎樣

千萬不復全。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

千萬無渝 。——唐· 李朝威《柳毅傳》

尋常

[ordinary;usual;common] 普通,一般

不尋常的來客

岐王宅里尋常見。——唐· 杜牧《江南春絕句》

尋常巷陌。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

色目

(1).種類名目。 唐 元稹 《彈奏劍南東川節度使狀》:“本判官及諸州刺史名銜,並所收色目,謹具如後。” 宋 陸游 《監丞周公墓志銘》:“邑賦色目極繁,以入償出,不足者猶四萬緡,率苛征預借,苟逭吏責。”《清史稿·選舉志一》:“生員色目,曰廩膳生、增廣生、附生。”

(2).人品身份。 唐 蔣防 《霍小玉傳》:“有一仙人,謫在下界,不邀財貨,但慕風流,如此色目,共 十郎 相當矣。” 宋 孟元老 《東京夢華錄·民俗》:“其士農工商諸行百戶衣裝,各有本色,不敢越外……街市行人,便認得是何色目。”《京本通俗小說·碾玉觀音》:“當時虞候聲諾,來尋這箇看郡王的人,是甚色目人?”

(3).即榜花。科舉時代廷試及第中姓氏稀僻者。 宋 錢易 《南部新書》丙:“ 大中 以來,禮部放榜,歲取三二人姓氏稀僻者,謂之色目人,亦謂之榜花。”

(4).作色而視。 宋 蘇軾 《張文定公墓志銘》:“昔 蕭英 、 劉六符 來, 仁宗 命二府置酒殿廬與語。 英 頗泄其情, 六符 色目之。 英 歸,竟以此得罪。”

(5).角色行當。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·莊岳委談下》:“蓋旦之色目,自 宋 已有之而未盛,至 元 雜劇多用妓樂,而變態紛紛矣。”

(6). 元 代稱 欽察 、 回回 、 唐兀 、 斡羅思 等外族諸姓為色目,地位次於 蒙古 ,優於漢人。《元史·選舉志一》:“ 蒙古 、色目人作一榜;漢人、南人作一榜。”

傳世

(1) [be handed down from ancient times]

(2) 流傳到後世

(3) 子孫世代相繼

神仙

(1) [supernatural being]∶神話中指能力非凡、超脫塵世、長生不老的人物

神仙詭誕之說,謂顏太守以兵解, 文少保亦以悟大光明法蟬脫,實未嘗死。——《梅花嶺記》

(2) [immortal]∶道家指人所能達到的至高神界的人物。比喻能預料或看透事情的人;又比喻逍遙自在、無牽無掛的人

注釋是字典網系統生成,僅供參考!