障東南七省,秉樞密兩朝,自戊戌變政十餘年,新舊紛爭,砥柱鎮中流,手斡乾坤資郭相; 文起一世衰,道濟天下溺,僅己酉立憲八閱月,規模略備,長城毀萬里,情同婦孺哭溫公。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:障東南七省,秉樞密兩朝,自戊戌變政十餘年,新舊紛爭,砥柱鎮中流,手斡乾坤資郭相;
下聯:文起一世衰,道濟天下溺,僅己酉立憲八閱月,規模略備,長城毀萬里,情同婦孺哭溫公。

對聯備註:

(清-唐廷章《挽張之洞聯》)

參考注釋

東南

[southeast] 介於東和南之間的方向

方是時,博雞者以義聞東南。——明· 高啟《書博雞者事》

樞密

(1).**。 唐 白居易 《得丁私發制書法司斷依漏泄坐丁訴雲非密事請當本罪判》:“如或事關樞密,則科漏洩之辜,請驗跡於紫泥,方定刑於丹筆。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·軍機御史》:“軍機為樞密重地,非特有詔旨,不許擅入。”

(2).中樞官署的統稱。《北史·劉潔傳》:“ 潔 久在樞密,恃寵自專,帝心稍不平。” 唐 張說 《齊黃門侍郎盧思道碑》:“太子監國於 晉陽 ,公留綜宮朝,兼典樞密。” 清 蔣士銓 《桂林霜·議恤》:“持衡司禮專樞密,聽履聲同上金闕。”

(3).專稱樞密院。 宋 蘇軾 《策略二》:“今夫天下之財,舉歸之司農;天下之獄,舉歸之廷尉;天下之兵,舉歸之樞密,而宰相特持其大綱,聽其治要而責成焉耳。”

(4).樞密使的簡稱。《舊五代史·唐書·郭崇韜傳》:“於是三上章堅辭樞密之位,優詔不從。” 宋 王明清 《揮麈前錄》卷二:“身見其子 肖胄 為樞密,壻 鄭億年 為資政殿大學士,儀同執政。”參見“ 樞密使 ”。

兩朝

(1).指前後兩個君主統治的兩代王朝。《南齊書·王儉傳》:“臣逢其時,而叨其位,常總端右,亟管銓衡。事涉兩朝,歲綿一紀。” 唐 杜甫 《蜀相》詩:“三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。”《舊唐書·韓弘傳》:“及 齊 、 蔡 賊平,勢屈入覲,兩朝寵待加等, 弘 竟以名位始終,人臣之幸也。”

(2).指兩個國家。《宋史·宇文昌齡傳》:“送 遼 使至 雄州 ,當宴,從者不待揖而坐, 昌齡 誚其使曰:‘兩朝聘好百年矣,入境置宴,非但今日,揖而後坐,此禮渠可闕邪?’”

餘年

[one's remaining years] 暮年;晚年

紛爭

(1) [dispute]∶爭執

(2) [wrangle]∶憤怒的、厲害的、吵鬧的或長時間爭論或吵架

砥柱

[DiZhu,Mountain] 山名,位於河南三門峽以東黃河急流中,形象像柱

中流

(1) [midstream]∶水流的中央;渡程中間

大石當中流。——宋· 蘇軾《石鐘山記》

使船保持在中流駛行

(2) [midstream]∶江河的中段

長江中流

(3) [medium]∶中等

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭轉乾坤

(2) [male and female]∶男女

一世

(1).猶一代。《左傳·昭公元年》:“一世無道,國未艾也。”《戰國策·韓策三》:“ 昭釐侯 一世之明君也; 申不害 一世之賢士也。”《史記·平津侯主父列傳》:“夫 匈奴 難得而制,非一世也。行盜侵驅,所以為業也。”《新唐書·郭子儀傳贊》:“權傾天下而朝不忌,功蓋一世而上不疑。”

(2).三十年。 漢 王充 《論衡·宣漢》:“ 孔子 所謂一世,三十年也。” 唐 權德輿 《古興》詩:“人生大限雖百歲,就中三十稱一世。”《宋史·張詠傳》:“初, 詠 與 青州 傅霖 少同學。 霖 隱不仕, 詠 既顯,求 霖 者三十年不可得,至是來謁。閽吏白 傅霖 請見, 詠 責之曰:‘ 傅先生 天下賢士,吾尚不得為友,汝何人,敢名之!’ 霖 笑曰:‘別子一世尚爾耶?是豈知世間有 傅霖 者乎?’”

(3).一生一輩子。《史記·魏豹列傳》:“一生一世間,如白駒過隙耳。” 唐 杜甫 《送樊二十三侍御赴漢中判官》詩:“裴回悲生離,侷促老一世。” 元 武漢臣 《老生兒》第三折:“我與你這把鑰匙,你一世兒吃不了。”《兒女英雄傳》第九回:“這句話要問一個村姑蠢婦,那自然一世也莫想明白了。” 歐陽予倩 《忠王李秀成》第五幕第二場:“就是做一個安順良民,也不枉人生一世。”

(4).舉世;全天下。《莊子·天地》:“不拘一世之利以為己私分,不以王天下為己處顯。”《呂氏春秋·用民》:“古昔多由布衣定一世者矣。”《漢書·禮樂志》:“述舊禮,明王制,驅一世之民,濟之仁壽之域。” 宋 曾鞏 《庫部員外郎知臨江軍范君墓志銘》:“一世之棄,君獨從之;一世之慕,君獨違之。”

天下

(1) [land;whole China under heaven]∶四海之內,全中國

魚鱉黿鼉為天下富。——《孫子·謀政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》

天下三分。——諸葛亮《出師表》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

(2) [among people;on society]∶人世間,社會

天下誰人不識君。——唐· 高適《別董大

天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》

天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3) [all over the world;whole people]∶全世界,所有的人

天下縞素。——《戰國策·魏策》

天下順之。——《孟子·公孫丑下》

以天下之所順。

先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記

後天下之樂而樂。

(4) [rule;domination]∶國家或國家的統治權

傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》

為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

共爭天下。——《資治通鑑》

天下事誰可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) [nature;between heaven and earth]∶自然界,天地間

知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》

立憲

[constitutionalism] 君主國家制定憲法、實行議會制度的政體

閱月

經一月。《新唐書·李景儉傳》:“及 延英 奉辭, 景儉 自陳見抑遠, 穆宗 憐之,追詔為倉部員外郎,不遣。閲月,拜諫議大夫。” 明 李贄 《又與從吾書》:“ 無念 來歸,得尊教,今三閲月矣,絶無音使,豈科場事忙不暇作字乎?” 郭沫若 《月蝕》:“我們回到 上海 來不覺已五閱月了。”

規模

[scale;scope;dimension;size] 事業、工程、運動、機構等所包含的範圍

故宮建築群規模宏大

長城

(1) [the Great Wall]∶中國古代的偉大工程,西起甘肅嘉峪關,東到河北山海關,全長6700公里。公元前3世紀秦統一中國後,聯結戰國時燕、趙、秦之城並延長,始成長城。長城不但是中國最重要的歷史文物,而且已成為中華民族象徵

(2) [impregnable bulwark]∶堅不可摧的力量或防禦物

把我們的血肉,築成我們新的長城

萬里

萬里(1916- ) : 中國無產階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong77黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後,任西南政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

婦孺

[women and children] 婦女和兒童

婦孺皆知

注釋是字典網系統生成,僅供參考!