羨祖生擊楫中流海外 效元乾乘風破浪天涯

對聯全文

上聯：羨祖生擊楫中流海外
下聯：效元乾乘風破浪天涯

對聯羨祖生擊楫中流海外 效元乾乘風破浪天涯書法欣賞

參考注釋

祖生

東晉 名將 祖逖 ，率部渡 長江 時中流擊楫，誓復中原。所部紀律嚴明，得到沿途各地人民擁護，收復 黃河 以南地區。由於 東晉 內部迭起糾紛，對他不加支持，他大功未成，憂憤而死。後世詩文常用此典故，稱 祖逖 為 祖生 。《晉書·劉琨祖逖傳贊》：“ 祖生 烈烈，夙懷奇節。扣楫中流，誓清凶孽。” 唐 胡曾 《詠史詩·豫州》：“策馬行行到 豫州 ， 祖生 寂寞水空流。” 宋 劉克莊 《賀新郎·送陳真州子華》詞：“兩河蕭瑟惟狐兔，問當年、 祖生 去後，有人來否？” 明 徐復祚 《投梭記·渡江》：“撫景追思，投鞭欲濟誰敢屍，矯矯 祖生 詞，嵬嵬 公瑾 祠。”

擊楫中流

晉 祖逖 帥師北伐，渡 江 於中流，敲擊船槳立下誓言：不清中原不罷休。見《晉書·祖逖傳》。後因以“擊楫中流”稱頌收復失地報效國家的激烈壯懷和慷慨志節。 明 韓守益 《蘇武慢·江亭遠眺》詞：“擊楫中流，投鞭思濟，多少昔時豪傑。” 清 孔尚任 《桃花扇·爭位》：“ 長江 不限天南北，擊楫中流看誓師。”亦省作“ 擊楫誓 ”。 宋 范成大 《滿江紅·千古東流》詞：“擊楫誓，空驚俗，休拊髀，都生肉。”參見“ 中流擊楫 ”。

海外

[abroad;overseas] 超出國界,即國外

海外同胞

乘風破浪

[brave the wind and the waves;have a high ambition as riding the waves] 順勢乘長風,踏破萬里浪。形容辦事一帆風順,發展迅猛,也比喻志趣遠大,勇往直前

乘風破浪會有時,直掛雲帆濟蒼海。——李白《行路難》

天涯

[end of the world;the remotest corner of the earth] 在天的邊緣處。喻距離很遠

天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯淪落人。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！