故鄉終於有了楹聯協會 來日必定作成錦繡文章

題贈10字對聯

對聯全文

上聯:故鄉終於有了楹聯協會
下聯:來日必定作成錦繡文章

對聯備註:

(馬蕭蕭1999年12月24日賀山東省楹聯藝術家協會成立)

參考注釋

故鄉

[native place;hometown;birthplace] 家鄉,自己出生的地方

願馳千里足,送兒還故鄉。——《樂府詩集·木蘭詩》

終於

(1) [finally]∶表示下文是最終出現的情況

改革終於開始

(2) [after all]∶畢竟

他終於是人,缺點是難免的

楹聯

[couplets hung on the pillars of a hall] 掛或貼於楹柱上的對聯。泛指對聯

協會

(1) [association;society]∶目的在於加快實現成員共同關心的某一目標組織

教師協會

(2) [meet]∶會合

來日

(1) [the future;days to come]∶將來的日子;未來

來日方長

(2) [next day]∶第二天

來日早朝

必定

[be bound to;be sure to] 一定

這樣一個計畫必定很快要失敗

他必定要取勝

作成

[help sb.to accomplish sth.] 〈方〉∶成全

錦繡

[beautiful brocade] 色彩鮮艷,質地精美的絲織品,比喻事物的美好

錦繡山河

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

注釋是字典網系統生成,僅供參考!