元老作股肱，獨有奇勳冠世； 精忠披肝膽，更勝此公是誰。

對聯全文

上聯：元老作股肱，獨有奇勳冠世；
下聯：精忠披肝膽，更勝此公是誰。

對聯備註：

（清-羅縉紳《挽彭玉麟聯》）

參考注釋

元老

[senior statesman] 古時稱天子的老臣,現指政界年輩資望高的人

股肱

(1) [right-hand man]∶大腿和胳膊。均為軀體的重要部分。引申為輔佐君主的大臣。又比喻左右輔助得力的人

君之卿佐,是謂股肱;股肱或虧,何痛如之!——《左傳·昭公九年》

(2) 又如:股肱之臣

(3) [assist;guard]∶輔佐,捍衛

昔周公大公股肱 周室,夾輔 成王。——《左傳·僖公二十六年》

有奇

[bits and pieces;odds and ends] 還有零頭

舟首尾長約八分有奇。——明· 魏學洢《核舟記》

冠世

謂超人出眾，天下一流。 晉 陸機 《漢高祖功臣頌》：“灼灼 淮陰 ，靈武冠世。” 唐 李白 《武昌宰韓君去思頌碑》：“ 雲卿 ，文章冠世。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“姐姐是傾城色， 張生 是冠世儒。” 清 龔自珍 《大誓答問》二四：“此 班固 所謂曉古今語者，必冠世大師，如 伏生 、 歐陽生 、 夏侯生 、 孔安國 庶幾當之。”

精忠

[absolute devotion] 對國家、民族無比忠誠

精忠報國

披肝膽

表示以真誠相見。《漢書·路溫舒傳》：“披肝膽，決大計。”《北史·王晞傳》：“今日得披肝膽，抑亦神明攸贊。” 明 張居正 《論時政疏》：“敢披肝膽，為陛下陳之。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·崔秀才》：“平日披肝膽，談道德。”亦省作“ 披肝 ”、“ 披膽 ”。 唐 上官儀 《為房州刺史請朝覲表》：“披膽祈恩，特蒙鑒許。”《舊唐書·鄭畋傳》：“瀝懇事君，披肝翊聖。” 清 梁章鉅 《歸田瑣記·水東園日記詩》：“如何袞袞披肝侶，都作紛紛把臂回。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！