老成謀國，中外同孚，大局倚安危，天許忠誠無愧色； 道義訂交，初終一致，平生共休戚，我尤淒痛失知心。

對聯全文

上聯：老成謀國，中外同孚，大局倚安危，天許忠誠無愧色；
下聯：道義訂交，初終一致，平生共休戚，我尤淒痛失知心。

對聯備註：

（清-榮祿《挽劉坤一聯》）

參考注釋

老成

[experienced;steady; mature; mellowing] 老練成熟;閱歷多而練達世事

幼年喪父使他變得少年老成

謀國

(1).謀劃取得國家政權。《後漢書·馮異岑彭等傳贊》：“奇鋒震敵，遠圖謀國。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》：“故君位益侈，臣路生心。竭智謀國，不吝灰沉。”

(2).為國家利益謀劃。 宋 沉作喆 《寓簡》卷十：“ 禹 非但不能謀國，亦不善養生。” 明 沉德符 《野獲編·兵部·征安南》：“ 夏貴溪 不欲用兵，亦謀國遠慮，迨其後議復 河套 ，又力主其事，致陷重辟。”京劇《楊門女將》第三場：“ 寇天官 ，謀國之道，持重為是啊！”

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

大局

[overall situation;general prospect;whole situation] 整個局勢;整個局面

安危

[safety or danger] 平安和危險

奮勇搶救溺水兒童,不顧自己的安危

忠誠

[loyalty;devoted,faithful;honest;loyal;staunch;truthful] 盡心竭力

忠誠無私

無愧色

亦作“ 無媿色 ”。沒有羞慚的表現。《後漢書·郭太傳》：“﹝ 蔡邕 ﹞謂 涿郡 盧植 曰：‘吾為碑銘多矣，皆有慙德，唯 郭有道 無愧色耳。’”《晉書·孫楚傳論》：“ 孫楚 體英絢之姿，超然出類，見知 武子 ，誠無媿色。”《北史·儒林傳下·黎景熙》：“於時倫輩，皆位兼常伯，車服華盛，唯 季明 獨以貧素居之，而無愧色。”

道義

[morality and justice] 道德和正義

道義上的支持

訂交

[become friends;make friends with] 結為朋友

初終

始終。 宋 曾鞏 《祭歐陽少師文》：“維公平生，愷悌忠實，內外洞徹，初終若一。”《清史稿·諸王傳七論》：“乾乾翼翼，靡間初終。” 李大釗 《青春》：“而宇宙之果否為無盡，當問宇宙之有無初終。”

一致

[unified;consistent;concerted;identical] 沒有分歧

平生

(1) [all one’s life]∶終身;一生

弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

婚姻是一個人的平生大事

(2) [always]∶向來;素來

他平生是很勤儉的

吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

休戚

[weal and woe;joys and sorrows] 喜樂和憂慮;亦指有利的和不利的遭遇

休戚相關

知心

[intimate] 彼此非常了解而關係密切

知心朋友

注釋是字典網系統生成，僅供參考！