親厭塵紛壽終正寢歸蓬島 兒慈手澤眼流雙淚滴麻1一1衣

對聯全文

上聯：親厭塵紛壽終正寢歸蓬島
下聯：兒慈手澤眼流雙淚滴麻1衣

對聯備註：

（挽父）

參考注釋

塵紛

(1).塵土紛飛。亦指紛亂的塵世。 南朝 宋 顏延之 《夏夜呈從兄散騎車長沙》詩：“炎天方埃鬱，暑晏闋塵紛。” 宋 朱熹 《寄題鹹清精舍清暉堂》詩：“珍重忘言子，高唱絶塵紛。”

(2).猶塵慮。 元 劉祁 《歸潛志》卷十三：“可以起壯志，可以醒醉魂，可以洗塵紛，可以平宿憤。”

壽終正寢

(1) [die in bed of old age;die a natural death]∶原意為“逝世”,指死者壽終於正屋,含有敬意;現在常用為謔語,是指人或事物已經“完蛋”,有嘲笑意

有的年至高齡而壽終正寢,有的未及成年而遽然夭折。——《黑海風暴和天氣預報的產生》

這人現在也已“壽終正寢”了,但在那裡繼續跋扈出沒著的也還是這一流人,所以秋瑾的故鄉也還是那樣的故鄉。——《論“費厄潑賴”應該緩行》

(2) [perish]∶比喻事物的消亡

《文學》大約出至二卷六期後,便當壽終正寢了。——魯迅《致姚克》

蓬島

即 蓬萊山 。 唐 李白 《古風》之四八：“但求 蓬島 藥，豈思農鳸春？” 清 唐孫華 《同年沉昭嗣明府談杭州西溪之勝》詩：“ 桃源 與 蓬島 ，仙界疑未遙。”參見“ 蓬萊 ”。

手澤

[handwriting or articles left byone's forefathers] 先輩存跡

父沒而不能讀父之書,手澤存焉爾。——《禮記·玉藻》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！