作吏十六年，主講十六年，壯志消磨，借一角溪山娛老； 種竹數百本，植松數百本，歲寒蒼翠，與滿城桃李同春。

對聯全文

上聯：作吏十六年，主講十六年，壯志消磨，借一角溪山娛老；
下聯：種竹數百本，植松數百本，歲寒蒼翠，與滿城桃李同春。

對聯備註：

（清-薛時雨《白下寓廬》）

參考注釋

作吏

謂擔任官職。 晉 嵇康 《與山巨源絕交書》：“游山澤，觀魚鳥，心甚樂之。一行作吏，此事便廢。” 唐 高適 《封丘縣》詩：“乍可狂歌草澤中，寧可作吏風塵下。”

主講

[be the speaker;give a lecture] 擔任講授或講演

壯志

[great aspiration;lofty ideal] 豪壯的志願、襟懷;偉大的志向

壯志未酬

消磨

(1) [wear down;fritter away]∶逐漸消耗;磨滅

消磨志氣

(2) [idle away;while away]∶消遣,打發時光

消磨歲月

借一

與敵人作最後的決戰。《左傳·成公二年》：“子又不許，請收合餘燼，背城借一。” 杜預 註：“欲於城下，復借一戰。”《梁書·武帝紀上》：“羣豎猖狂，志在借一；豕突 淮 涘，武騎如雲。”

娛老

(1).歡度晚年。《漢書·敘傳下》：“ 疏 克有終，散金娛老。” 晉 陸機 《嘆逝賦》：“解心累於末跡，聊優遊以娛老。” 宋 葉適 《祭翁常之文》：“猶莫色之憔悴，不帶索以娛老。” 沙汀 《淘金記》十六：“ 二大爺 娛老的方法，是扯紙牌和坐功。”

(2).指 漢 疏廣 、 疏受 告老歸鄉，散金設宴款待故舊，歡度晚年事。參閱《漢書·疏廣傳》。《文選·任昉＜為范尚公書讓吏部封侯第一表＞》：“祿微賜金，而懽同娛老。” 李善 註：“賜金、娛老，謂 疏廣 也。”

歲寒

[cold season in a year] 一年中的寒冷季節,深冬

余捉蟋蟀,汝奮臂其間;歲寒蟲僵,同臨其穴。——清· 袁枚《祭妹文》

蒼翠

[verdant] 嫩綠的

寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。——唐· 王維《輞川閒居贈裴秀才迪》

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

注釋是字典網系統生成，僅供參考！