外資屏翰,內贊綸扉,偉烈震環球,名齊衡湘淮皖諸賢,猶幸神州存國粹; 世變方殷,老成遽謝,中流失砥柱,我為社稷蒼生一哭,詎徒學界痛山頹。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:外資屏翰,內贊綸扉,偉烈震環球,名齊衡湘淮皖諸賢,猶幸神州存國粹;
下聯:世變方殷,老成遽謝,中流失砥柱,我為社稷蒼生一哭,詎徒學界痛山頹。

對聯備註:

(清-廖儒宗《挽張之洞聯》)

參考注釋

外資

[foreign capital] 由外國投入的資本

引進外資

屏翰

(1).《詩·大雅·板》:“價人維藩,大師維垣。大邦維屏,大宗維翰。”後因以“屏翰”比喻國家重臣。 唐 韓愈 《楚國夫人志銘》:“公居 河東 ,子在 鄜畤 ,為王屏翰,有壤千里。”《新唐書·趙德諲傳》:“吾為國屏翰,渠敢有他志!”《遼史·天祚皇帝紀三》:“ 平州 帶甲萬餘, 瑴 有文武材,可用為屏翰。” 清 李漁 《玉搔頭·止兵》:“好箇有擔當的男子,不枉做皇家的屏翰。”

(2).謂屏障輔翼。《明史·張翀傳》:“國家所恃為屏翰者,邊鎮也。”

保衛。《續資治通鑑·宋徽宗崇寧四年》:“四輔屏翰京師,兵力不可偏重。”《明史·靖江王守謙傳》:“以 洪都 重鎮,屏翰西南。”

綸扉

猶內閣。 明 清 時稱宰輔所在之處為“綸扉”。 明 謝肇淛 《五雜俎·事部三》:“ 弘 成 以前,內閣尚參用外秩,如 陳山 以舉人, 楊士奇 以薦辟……皆入綸扉,五十年以來,遂顓用詞臣矣。” 清 龔自珍 《上大學士書》:“其不在內廷之大學士,著常川到閣,以重綸扉,以符體制。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十:“﹝ 趙仁圃 ﹞平生愛時文,雖入綸扉,猶手校 成 宏 諸大家孜孜不倦。”

偉烈

(1).偉大的功業。 明 歸有光 《與王子敬書》:“平生足跡不及天下,又不得當世奇功偉烈,書之增嘆耳。” 清 侯方域 《定鼎説》:“今日倘思扼天維,衍地脈,創艱食之弊,策定民之本,登聖歷乎天階,章國祚之有秩,盍求所以紹揚偉烈焉。” 梁啓超 《新民說·論自尊》:“其後此之建豐功,揚偉烈,留最高之名譽於歷史上,皆自不肯自賊自暴之一念。” 魯迅 《書信集·致胡適》:“友人 李庸倩 君為彼書出主,亦久慕先生偉烈,並渴欲一瞻丰采。”

(2).顯赫,盛大。 明 吳承恩 《賀周蘭墩陞都督障詞》:“平生文武雙奇絶,此去功名真偉烈。”

(3).威武。 明 沉鯨 《雙珠記·風鑒通神》:“儀容真偉烈,雙瞬光飛電,更堪欽虎頭燕頷胥全。”

環球

(1) [round the world]∶圍繞地球

環球旅行

(2) [the earth;the whole world]∶全球,全世界

齊衡

(1).猶平衡。謂舉物與心相平。《周禮·考工記·梓人》“鄉衡而實不盡” 鄭玄 注引《曲禮》:“執君器齊衡。”按,《禮記·曲禮下》作“國君則平衡”。 孔穎達 疏:“國君,諸侯也,降於天子,故其臣為奉持器與心齊平也。”

(2).等同;不相上下。 南朝 梁 沉約 《齊司空柳世隆行狀》:“固可以齊衡八凱,方駕五臣。”《舊唐書·儒學傳下·盧粲》:“今與列國諸侯齊衡入封,豈所謂憲章在昔,垂法將來者也?” 宋 葉適 《劉子怡墓志銘》:“今兩鄉文物,爭自磨洗,齊衡一州,自君始也。”

神州

(1) [the Divine Land (a poetic name for China)]∶古時稱中國為“赤縣神州”(見於《史記·孟子荀卿列傳》),後用“神州”做中國的別稱

神州大地

(2) [the capital of a country]∶指京城

春風楊柳萬子條,六億神州盡舜堯。——mao55東《送瘟神》

國粹

[the quintessence of Chinese culture;national legacy] 中國傳統文化中的精華

世變

時代的變遷;世事的變化。《書·畢命》:“既歷三紀,世變風移,四方無虞。” 宋 陸游 《月下小酌》詩:“世變浩無窮,成敗翻覆手。” 清 惲敬 《乙瑛碑跋》:“蓋 東漢 之末,其風氣漸及 六朝 ,可以觀世變也。” 朱自清 《<文集>二自序》:“中間相隔五年,看過了多少世變;寫到這裡,不由得要停筆吟味起來。”

方殷

謂正當劇盛之時。《新唐書·陸贄傳》:“今師旅方殷,瘡痛呻吟之聲未息,遽以珍貢私別庫,恐羣下有所觖望,請悉出以賜有功。”

老成

[experienced;steady; mature; mellowing] 老練成熟;閱歷多而練達世事

幼年喪父使他變得少年老成

中流

(1) [midstream]∶水流的中央;渡程中間

大石當中流。——宋· 蘇軾《石鐘山記》

使船保持在中流駛行

(2) [midstream]∶江河的中段

長江中流

(3) [medium]∶中等

砥柱

[DiZhu,Mountain] 山名,位於河南三門峽以東黃河急流中,形象像柱

社稷

[the god of the land and the god of grain — the state] 土神和穀神,古時君主都祭祀社稷,後來就用社稷代表國家

將軍身被堅執銳,伐無道,誅暴秦,復立 楚國之社稷,功宜為王。——《史記·陳涉世家

亦以明死生之大,匹夫之有重於社稷也。——明· 張溥《五人墓碑記》

蒼生

(1).草木叢生之處。《書·益稷》:“帝光天之下,至於海隅蒼生。” 孔 傳:“光天之下,至於海隅蒼蒼然生草木,言所及廣遠。”

(2).指百姓。《文選·史岑<出師頌>》:“蒼生更始,朔風變律。” 劉良 註:“蒼生,百姓也。” 唐 杜甫 《行次昭陵》詩:“往者災猶降,蒼生喘未蘇。” 明 楊慎 《李光弼中潬之戰》:“儒者紙上之語,使之當國,豈不誤蒼生乎?” 鄒韜奮 《經歷》三二:“有害盡蒼生的黨,有確能為大眾謀幸福的黨。”

(3).罵落第秀才的話。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第三五出:“狀元真大才,衙門面向兩扇開。你還不曾會讀書,蒼生還相見,休要來。”

學界

[educational circles] 指教育界或學術界

山頹

(1). 孔子 死前七日,早起,反手曳杖,逍遙於門,歌曰“ 泰山 其頽乎?梁木其壞乎?哲人其萎乎?”見《禮記·檀弓上》。後因以“山頽”作為逝世的婉詞。 清 曾國藩 《母弟溫甫哀詞》:“ 李 即山頽,弟乃梁壞。”

(2).如山崩塌。 晉 郭璞 《江賦》:“盤渦谷轉,凌濤山頽。”

(3).形容醉倒。 元 楊仲弘 《雪後次韻鄭集之》:“君辭如泉酒,我醉如山頽。” 明 楊慎 《席上漫興》詩:“坐如泥塑還和氣,醉若山頽未盡情。”參見“ 玉山倒 ”、“ 玉山頽 ”。

注釋是字典網系統生成,僅供參考!