平昔謁從退省庵,老病清酬,座上恍欽裴節度; 而今展誦吟香草,風微人往,樓高空憶謝將軍。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:平昔謁從退省庵,老病清酬,座上恍欽裴節度;
下聯:而今展誦吟香草,風微人往,樓高空憶謝將軍。

對聯備註:

(清-常大江《挽彭玉麟聯》)

參考注釋

平昔

[in the past] 以往,過去;

秋先平昔最恨的是攀枝折朵。—— 明· 馮夢龍《醒世恆言》

我平昔很少讀小說,忽然來了興趣

退省

[self-examination] 事後自我反省;退而自省

老病

(1).年老多病。《漢書·韋賢傳》:“時 賢 七十餘,為相五歲, 地節 三年以老病乞骸骨,賜黃金百斤,罷歸。”《後漢書·應劭傳》:“故 膠西 相 董仲舒 老病致仕,朝廷每有政議,數遣廷尉 張湯 親至陋巷,問其得失。” 唐 杜甫 《旅夜書懷》詩:“名豈文章著,官應老病休。”

(2).舊病。曾經患過而未根治的病。 魯迅 《集外集拾遺補編·拳術與拳匪》:“ 陳先生 因拳術醫好了老病,所以讚不絕口。”

節度

(1) [be moderate in]∶節制調度;部署

(2) [rule]∶規則;分寸

日月之行,有常節度

而今

[now] 現在,目前

而今邁步從頭越。——mao1~11*1東《憶秦娥·婁山關》

誦吟

誦讀吟詠。 徐念慈 《余之小說觀》:“如是則流行於閫之內,香口誦吟,檀心傾倒,必有買絲羅以繡者矣。”

香草

[sweet herb;sweetgrass] 栽培用於烹調的一種芳香草本植物

高空

[upper air;high altitude] 對流層下部以上的大氣區域,雖然沒有明確的下限,但一般指等壓面在850毫巴以上的氣層

將軍

(1) [checkmate]

(2) 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”

(3) 將西洋棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉

(4) [put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass]∶比喻給人出難題,使人感到難辦

他當眾將了我一軍,要我表演舞蹈

注釋是字典網系統生成,僅供參考!