開樽永夕，折柬連朝，小別才經旬日； 身歷十洲，胸含千古，大才更有幾人？

對聯全文

上聯：開樽永夕，折柬連朝，小別才經旬日；
下聯：身歷十洲，胸含千古，大才更有幾人？

對聯備註：

（清-孫家鼎《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

開樽

亦作“ 開尊 ”。舉杯(飲酒)。 唐 杜甫 《獨酌》詩：“步屧深林晚，開樽獨酌遲。” 宋 秦觀 《長相思》詞：“開尊待月，掩箔披風，依然燈火 揚州 。”《北宮詞紀·滿庭芳·自述》：“大地回春。雪兒飄深深閉門，魚兒膾旋旋開尊。”

永夕

(1).長夜；通宵。 南朝 梁 劉孝標 《廣絕交論》：“ 范 張 款款於下泉， 尹 班 陶陶於永夕。” 唐 陳子昂 《冬夜宴臨邛李錄事宅序》：“池臺鐘鼓，雖有會於終朝；琴酒管絃，未窮歡於永夕。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·上元》：“而城市張燈，自十三日至十六日四永夕，金吾不禁。”

(2).謂度過長夜；消磨夜間時光。 清 陸以湉 《冷廬雜識·不系園》：“客來斯舟，可以御風，可以永夕。”

折柬

見“ 折簡 ”。

連朝

猶連日。 唐 杜甫 《奉贈盧參謀》詩：“説詩能累夜，醉酒或連朝。” 元 戴表元 《招子昂飲歌》：“不見朱樓高到天，鳳簫龍管連朝起。” 清 魏源 《天台石樑雨後觀瀑歌》：“我來正值連朝雨，兩崖逼束風愈怒。”

小別

暫別。 唐 盧照鄰 《釋疾文·命曰》：“ 伯陽 欣然見予曰：‘ 昇之 來何遲！何故疲憊之如是？何故枯槁之若茲？吾適以爾小別，今將千二百期。’” 宋 孫惟信 《清平樂》詞：“小別殷勤留不住，恨滿飛花落絮。” 清 宋琬 《金公子輓詩》：“千年小別須臾事，無那高堂永夜悲。” 郁達夫 《送媟如歸有懷擔風先生》詩：“相逢才幾日，小別又今宵。”

旬日

[ten days] 十天

旬日內必有大禍。——《鍾馗傳——捉鬼傳·平鬼傳》

十洲

(1).道教稱大海中神仙居住的十處名山勝境。亦泛指仙境。《海內十洲記》：“ 漢武帝 既聞 王母 説八方巨海之中有 祖洲 、 瀛洲 、 玄洲 、 炎洲 、 長洲 、 元洲 、 流洲 、 生洲 、 鳳麟洲 、 聚窟洲 。有此十洲，乃人跡所稀絶處。” 唐 盧照鄰 《贈李榮道士》詩：“風搖十洲影，日亂九江文。” 宋 晏幾道 《清平樂》詞：“正在十洲殘夢，水心宮殿斜陽。” 林學衡 《寓言》詩之一：“吟成準擬凌空去，一葉飄然向十洲。”

(2).樂曲名。

(3). 明 畫家 仇英 的號。 清 徐沁 《明畫錄》卷一：“ 仇英 字 實夫 ，號 十洲 ……摹 唐 宋 人畫，皆能奪真，尤工人物。”

千古

(1) [through the ages]∶指久遠的年代

千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞

縱有千古。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

成為千古罪人

(2) [forever]∶永遠地

千古奇冤,江南一葉——zhou5恩5來

千古奇聞

(3) [eternal repose]∶婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用於輓聯、花圈等的上款

大才

堪當重任之才；學識很高的人。《後漢書·馬援傳》：“汝大才，當晚成。” 唐 殷璠 《河嶽英靈集·儲光羲》：“言博理當，實可謂經國之大才。”《儒林外史》第二九回：“先生大才，又是尊府‘白眉’，今日幸會。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！