萬里長城穿雲入海漢代江山留勝跡 千秋大國鐵壁金湯秦時日月照雄關

對聯全文

上聯：萬里長城穿雲入海漢代江山留勝跡
下聯：千秋大國鐵壁金湯秦時日月照雄關

對聯備註：

（徐長鴻題山海關）

參考注釋

萬里長城

(1) [the Great Wall]

(2) 指中國西起嘉峪關東至山海關的長城。戰國時秦、燕、趙等國都修過長城,秦始皇滅六國後,為了防禦匈奴南侵,將北方的長城連貫起來。今長城為明代所修,全長六千七百公里

(3) 比喻國家的棟樑重臣或軍隊

吞珪既喪,壞了萬里長城,國中精銳已盡,如何是好。——《水滸後傳》

江山

[rivers and mountains;country;state power] 江河和山嶺,指國家的疆土或政權

江山如此多嬌

江山險固。——《資治通鑑》

江山如畫。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

勝跡

[famous historical site]名勝古蹟

江山留勝跡

然而一切西湖勝跡的名目之中,我知道得最早的卻是這 雷峰塔。—— 魯迅《論雷峰塔的倒掉》

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

大國

(1).古指大諸侯國。《詩·商頌·長發》：“ 玄王 桓撥，受小國是達，受大國是達。”《公羊傳·隱公五年》：“諸侯者何？天子三公稱公，其餘大國稱侯。” 何休 註：“大國謂百里也。”《後漢書·樊宏傳》：“ 宏 頓首自陳：‘無功享食大國，誠恐子孫不能保全厚恩，令臣魂神慙負黃泉，願還 壽張 ，食小鄉亭。’”

(2).泛指大的國家。 郭沫若 《牧羊哀話》三：“大國的客人，那是我們 閔家 佩荑小姐 呢！”

(3).比喻具有獨立性的事物。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詮賦》：“於是 荀況 《禮》、《智》， 宋玉 《風》、《釣》，爰錫名號，與《詩》畫境，六義附庸，蔚成大國。”

鐵壁

(1).堅黑如鐵的石崖。 元 楊維楨 《游虎丘追和東坡留題石壁詩韻》：“花凝鐵壁堅，木根山骨冷。”

(2).比喻堅不可摧的事物。 宋 徐積 《和倪敦復》：“金城不可破，鐵壁不可奪。”《花月痕》第四八回：“原來這陣要先破左右兩翼，左翼是個銅牆，右翼是個鐵壁。” 陳毅 《過太行山書懷》詩：“一九四二年，苦戰破鐵壁。”

(3).比喻難以逾越的障礙。 魯迅 《熱風·隨感錄五九》：“我們只要留心譯本上的序跋，以及各樣對於外國事情的批評議論，便能發見我們和別人的思想中間，的確還隔著幾重鐵壁。”

金湯

[impregnable fortress] “金城湯池”的略語

金湯非粟而不守,水旱有待而無遷。——王融《永明九年策秀才文》

固若金湯

日月

(1) [life;livelihood]∶生計;生活

舒心的日月

(2) [sun and moon]∶太陽和月亮

雄關

雄偉險要的關隘。 明 沉欽圻 《書事》詩：“玉闕悲龍馭，雄關喪虎臣。”《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“説起 燕都 形勢，北倚雄關，南壓區夏，真乃金城天府，萬年不拔之基。” 清 吳偉業 《松山哀》詩：“ 盧龍 蜿蜒東走欲入海，屹然搘拄當雄關。” mao8澤8東 《憶秦娥·婁山關》詞：“雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！