君原八十位化身，忽然雁杳魚沉，何日轉輪方再世； 客有四方墟托足，能不兔悲狐死，一朝結果亦歸天。

對聯全文

上聯：君原八十位化身，忽然雁杳魚沉，何日轉輪方再世；
下聯：客有四方墟托足，能不兔悲狐死，一朝結果亦歸天。

對聯備註：

（清-《戲挽小圍姓聯》）

參考注釋

十位

古代指按地位區分的人的十個等級。《左傳·昭公五年》：“日之數十，故有十時，亦當十位。自王已下，其二為公，其三為卿。” 杜預 註：“日中當王，食時當公，平旦為卿，鷄鳴為士，夜半為皁，人定為輿，黃昏為隸，日入為僚，晡時為僕，日昳為臺。”

化身

(1) [incarnation;reincarnation]∶佛在人間暫時出現的人、動物或植物的形體

(2) [embodiment]∶體現某種抽象事物(如靈魂、思想、原則或典型)的東西

勇敢的化身

忽然

[suddenly]∶突然地,動作、行為的發生或情況的變化來得迅速又出乎意料地

忽然撫尺一下。——《虞初新志·秋聲詩自序》

天氣忽然冷了起來

雁杳魚沉

比喻彼此音訊斷絕。 元 劉庭信 《折桂令·憶別》曲：“想人生最苦離別，雁杳魚沉，信斷音絶。”《jin1瓶1梅詞話》第三六回：“雁杳魚沉，離愁滿懷誰與傳。”《再生緣》第二二回：“你如何，雁杳魚沉少定蹤。”參見“ 雁逝魚沉 ”。

何日

哪一天；什麼時候。 清 吳騫 《扶風傳信錄》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂別去，淚雙流，使我揉斷離腸何日休。’” 劉大白 《各各作工》詩：“各各作工，各各作工！什麼財東，什麼僱傭，一樣的人，階級重重！無人不工，何日成功！”

轉輪

[reel] 烘爐的立式轉輪,由成對的相連的輻臂組成,臂上懸掛烘盤的托架

再世

(1).兩代。《左傳·宣公十二年》：“是 晉 再克而 楚 再敗也， 楚 是以再世不競。” 杜預 註：“ 成王 至 穆王 。”《後漢書·馬援傳》：“曾祖父 通 ，以功封 重合侯 ，坐兄 何羅 反，被誅，故 援 再世不顯。” 李賢 註：“祖及父不得為顯任也。” 宋 王安石 《貴池主簿沉君墓表》：“再世家於 杭州 之 錢塘 。”

(2).再出世，重生。 郭沫若 《洪波曲》第六章一：“在 武漢 當時，這位 鄧演達 的舊部隨著政治部的復活，認真仿佛著 鄧演達 的再世。”崑曲《十五貫》第六場：“那 況鍾 是有名的 包公 再世，足智多謀，厲害無比。”

四方

(1) [four directions of north,south,west and east]∶東、南、西、北四個方向,泛指各個方面

凡四方之士無有不過而拜且泣者。——明· 張溥《五人墓碑記》

(2) [quadrilateral]∶正方形或正方體

一隻四方的木頭匣子

托足

容身；立腳。 明 袁宏道 《徐文長傳》：“其胸中又有勃然不可磨滅之氣，英雄失路托足無門之悲。” 清 錢泳 《履園叢話·園林·樂圃》：“家產入官，無托足之地。” 徐遲 《黃山記》：“沒有扶手，僅可托足，果然驚險。”

能不

(1).猶言而不。《詩·衛風·芄蘭》：“雖則佩觿，能不我知！” 馬瑞辰 通釋：“按能字古讀若耐，聲與乃相近，而義亦同。能即乃也，乃猶而也。言雖則佩觿，而不我知也。”

(2).豈能不。謂不能不。 唐 白居易 《憶江南》詞之一：“日出江花紅勝火，春來江水緑如藍，能不憶江南！”

同“ 能否 ”。《史記·淮陰侯列傳》：“上常從容與 信 言諸將能不，各有差。”

一朝

[once;in one day] 一旦

一朝而天。——《國語·晉語》

結果

(1) [result]∶達到最後的狀態

這次調查的結果是揭露了使人反感的貪污案

(2) [final result]∶人的歸宿、結局

(3) [dispatch;kill]∶殺死

一刀結果了他的性命

歸天

[pass away;die] 死的婉辭

那妖精不經打,三五棒便歸天了

注釋是字典網系統生成，僅供參考！