謂天之未喪斯文，學統已無山嶽載； 使臣言不幸而中，浪花聲咽海門秋。

對聯全文

上聯：謂天之未喪斯文，學統已無山嶽載；
下聯：使臣言不幸而中，浪花聲咽海門秋。

對聯備註：

（清-蔣楙熙《挽張之洞聯》）

參考注釋

斯文

(1) [culture or intellectual]∶指文化或文人

帶幾個近侍官,都扮作斯文模樣,一同信步出城。——《警世通言·俞仲舉題詩遇皇上》

斯文崔魏徒,以我似 班楊。—— 唐· 杜甫《壯遊》

(2) [refined;gentle]∶溫文爾雅

我俊秀,我斯文,不比師兄撒潑。——《西遊記》

山嶽

[lofty mountains] 又高又大的山

天台山者,蓋山嶽之神秀也

使臣

(1) [envoy]∶舊指奉使命往來國際間的官員

(2) [military officer]∶宋朝專管緝捕的武官

把林沖帶來使臣房裡寄了監。——《水滸傳》

幸而

[luckily;fortunately] 幸好、幸虧

幸而有他引路,我才少走了很多彎路

幸而殺彼。——唐· 柳宗元《童區寄傳》

汝幸偶我。——清· 林覺民《與妻書》

吾幸得汝。

浪花

(1) [spray;spindrift]∶波浪互相衝擊或拍擊在別的東西上激起的水點和泡沫

(2) [specific episode of sb.'s life;specific phenomenon]∶比喻生活中的特殊片段或現象

(3) [expense freely]∶隨意亂花

海門

海口。內河通海之處。 唐 韋應物 《賦得暮雨送李胄》：“海門深不見，浦樹遠含滋。” 宋 吳琚 《酹江月·觀潮應制》詞：“晚來波靜，海門飛上明月。”《三元里人民抗英鬥爭史料·＜重陽前四日山響樓憑眺書感＞詩》：“驅駕洪濤羽翼振，海門無計限飛輪。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！