店有佳肴但可隨心挑幾樣 客愛名酒不妨就此喝一杯

對聯全文

上聯：店有佳肴但可隨心挑幾樣
下聯：客愛名酒不妨就此喝一杯

參考注釋

佳肴

[delicacies] 精美的飯菜

美味佳肴

但可

猶言只須。《三國志·魏志·鍾會傳》：“及 會 白 鄧艾 不軌， 文王 將西， 悌 復曰：‘ 鍾會 所統，五六倍於 鄧艾 ，但可敕 會 取 艾 ，不足自行。’” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“ 紅娘 曰：‘但可赴約，別有長話。’”

隨心

(1) [as one wishes]∶憑著自己的心意

隨心所欲

(2) [be satisfied]∶稱心;順心

你大叔答應啦,給他二閨女習一條隨心的被面兒。——《葛梅》

幾樣

猶言怎樣的。 明 楊景賢 《西遊記·逼母棄兒》：“休則管逼逐，別離幾樣憂！如摘下心肝上肉。”

不妨

(1)

[might as well]∶最好還是

你不妨現在就告訴他

(2)

[there is no harm in]∶無任何害處

你不妨去碰碰運氣

(3)

[would]∶表示懷疑或不確定

我不妨說,傳導聲音的機械裝置是完善的

就此

(1).就在此地或此時。《水滸傳》第四九回：“原來這 孫新 ，祖是 瓊州 人氏，軍官子孫。因調來 登州 駐紮，弟兄就此為家。”《二刻拍案驚奇》卷九：“今日正是黃道吉日，就此去罷。”

(2).從此。 茹志鵑 《高高的白楊樹》：“娘倆住在地主家後面半間披屋裡，就此在 張家沖 落了腳。”

一杯

(1).指一杯的容量。《孟子·告子上》：“仁之勝不仁也，猶水勝火，今之為仁者，猶以一杯水，救一車薪之火也。” 唐 王維 《渭城曲》：“勸君更盡一杯酒，西出 陽關 無故人。”《朱子語類》卷二四：“如一杯羹在此冷了，將去溫來又好。”

(2).表示少量。 唐 李白 《送魯郡劉長史》詩：“ 魯國 一杯水，難容橫海鱗。”

(3).特指一杯酒。 唐 杜甫 《台上》詩：“老去一杯足，誰憐屢舞長。” 宋 楊萬里 《立春日有懷》詩之一：“白玉青絲那得説？一杯嚥下 少陵 詩！”《紅樓夢》第六三回：“這位奶奶那裡吃了一杯來了？嘮三叨四的，又排場了我們一頓去了。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！